优质
缺集或无法播，更换其他线路.剧照
剧情介绍
在法国加莱，有一批来自伊拉克库尔德地区的难民，他们遭受着绝大多数法国人的提防和排挤，热衷于足球的17岁比拉尔（菲拉·阿伊维尔迪 Firat Ayverdi 饰）就是这些难民中的一个。比拉尔梦想着去英国，在通过卡车偷渡失败之后他开始学习游泳，并结识了法国人西蒙（文森特·林顿 Vincent Lindon 饰）。西蒙是游泳馆里的游泳教练，他被比拉尔的认真劲儿吸引，并逐渐对这个年青人产生好感。当西蒙得知比拉尔学习游泳是为了穿越拉芒什海峡时他曾试图劝阻，可是当他得知比拉尔去英国是为了见到女友米娜时，正在办理离婚手续的西蒙竟然决定帮助他…… 本片在2009年的柏林电影节获得欧洲电影标志大奖和天主教人道精神奖两项大奖。用心棒忘川茶舍之兽神诅咒医院五日第一季坤蒂拉娜 3蒙克笼子里的女人无法传达给你我的黑色小礼服嫌疑人Z美国颂歌雀起乡到烛镇第三季彗星的轨迹爱情无线牵（粤语版）无名英雄1992应召女郎的秘密日记第四季马兜铃凤胜龙湾畔倾情第二季黑桃皇后之黑暗仪式金发尤物妖怪合租屋电影版雪国机械师99亿的女人政委塘鹅暗杀令国语平凡者的冒险鬼屋大电影2脊柱医生女子别动队斗罗大陆肖战版放飞理想种啥得啥凯蒂的道别大私枭逃狱兄弟（国语版）决战桂林口译员大逃亡唐山绝恋捕鼠人2023蜜谋逃杀命定天劫僵尸100～在成为僵尸前要做的100件事～小鸟们
长篇影评
1 ) 游过去
一部电影，一部介于记录于叙事，展现真实现实的电影。在Calais，库尔德人，阿富汗人，索马里人，那些国家来的难民，聚集起来，为的目的都是一个偷渡到英国。Bilal （Firar Ayverdi）， 一个年青的17岁的库尔德人，他有个梦想，去英国，因为他喜欢足球，他梦想着有一天到英国，去曼联，像那些球星一样成功，但不只是这个梦想支撑着他去英国，更重要的是他要去找Mina (Derya Ayverdi)，他爱的那个女孩，为了和他结婚。
Simon (Vincent Lindon), 一个曾经的法国游泳冠军，现在的Calais的小游泳馆的游泳教练，她深爱着她的妻子Marion （Audrey Dana）,但是却选择了和她离婚。
当Simon碰到了Bilal，或者是说当Bilal碰到了Simon：事情改变了吗？当Bilal尝试了做运货车偷渡，但是不能够用塑料袋憋气，被警察抓住，他决定游过去，他一个初学者，给钱给Simon让他教他游泳，怎样的信念才能游过去？伦敦，mina被迫要嫁给另一个开小饭馆的中年男人，bilal什么时候才能来？30公里的距离，从海的一边到另一边，10个小时，10度的水温，即使是专业的游泳运动员，练过几十年的人，也要在专门的教练船引导下，在很好的天气里，更何况他一个初学者: Bilal在游泳馆里不停的练，晚上偷偷地留在游泳馆里一个人练习。游过去，游到海峡那边，为了心爱的女孩。
在这个片子里，我们不仅看到Simon和Bilal的友情， Simon和Marion的爱情，Bilal和Mina的爱情，我们还看到了一个冷酷的城市Calais，很少看到阳光，阴沉的海，整个城市像死灰一样的压抑，一点也看不出来去年的Bienvenue chez les Ch'tis 也是在同样一个省，我们还看到了更多的法国人，更多的法国警察。我们看到了那些把库尔德人，阿富汗人，索马里人拒之于超市门口的法国人。那些平日里人模人样的邻居，看到bilal在simon家留宿就报警的法国人。只是因为让一个难民在家里过夜，就要被警察盘问，这个充满人权，民主，自由，平等的国家就是这样对待所谓的不同种族的人。讽刺的是那个邻居家的门口地毯上还分明写着“welcome”欢迎，这是这个电影的名字，也是唯一一次在片中出现到的电影片名。是啊，法国人就是用这种方式来“欢迎”！？
电影的导演是Philippe Lioret，同样也是2004年je vais bien, ne t’en fais pas的导演。导演自己说，他从很早就很想拍一个这样题材的电影，他怕他的电影，他的故事编剧没有生活中的真实的事情感人，导演想给观众讲述的是一个不是很愚蠢的故事，为了能让观众值得这生命中两个小时。当然是不是浪费时间还要看每一个观者自己，但是无论怎么编剧，我相信再好的编剧也没有真实的生活感人。
2 ) 理智与情感，孰轻孰重？
回顾整部影片，发现一个不可思议的真相————女人要比男人理智的多。
从贵州到长沙，12个小时的火车，躺在硬卧上看完了这部电影。昨晚还是满满的感动，今晚再次回想影片，剩下的唯有对导演满心的佩服。人的情感，真的是有层次的。当局者迷，旁观者清，从一件事情中抽离出来之后，我们会变的更加理智和客观。
首先，说一下法国大叔西蒙。一开始，超市拒绝伊拉克难民进入卖场购物，他和老婆两个人刚好结完账，亲眼目睹了整桩事件的全过程。西蒙的老婆很是看不惯超市管理者的这种做法，前去为难民争取购物的权利，无果。走出超市的时候，西蒙的老婆表示对他很失望，因为西蒙竟然没有为这些可怜的人争取一下，哪怕是说上一句话。可见，这一阶段西蒙对难民的态度似乎并不友好。
17岁的比拉尔第一次出现在西蒙上班的游泳馆时，西蒙对他也是爱理不采的。在看到比拉尔有钱付游泳课的费用时，态度稍稍有点儿缓和（可能他认为，经济基础不错的孩子，不会为了钱去做一些违法乱纪的事情吧）。在教了比拉尔几节课之后，西蒙发现比拉尔在游泳方面极具潜力。在餐厅用餐的时候，电视屏幕上游泳选手夺冠的画面，再次燃起他心中的参赛热情。这次，要上赛场的不是他，而是17岁的比拉尔。（后面，在西蒙和警官聊天的情节可以获悉，西蒙是400米游泳比赛的冠军，之所以后来没有继续参赛，主要是因为没有了教练。然而，他想，比拉尔不一样，他有天分，而且有一位身经百战的教练——西蒙。）
西蒙的老婆以为他是为了唤回她的好感才收留比拉尔在家里居住的，我想，起初确实有这方面的原因。因为，看的出西蒙很爱她的老婆，并不想和她离婚。只是出于尊重对方的感受才在离婚协议书上签字的。然而，事情并非西蒙老婆所想的那样。在西蒙看到比拉尔的毅力和潜能后，彻底爱（赏识）上了这个少年。于是，后期开始投入更多的精力去训练比拉尔。特别是当比拉尔的朋友说，比拉尔是一名踢足球的好手，因为他的速度非常快，这更加肯定了西蒙的想法。甚至，在得知比拉尔想要徒手游过拉芒什海峡，偷渡到英国和女友相见的时候，西蒙并没有立马否定他，而是用一种激将的方式去鼓励他，告诉他，只有顶级的游泳选手才能游的过去。这让比拉尔看到了一丝希望，更增加了他练习游泳的动力。
再说一下西蒙的老婆，在超市为伊拉克难民争取权利的是她，为难民们免费分发食物的也是她。然而，劝说西蒙不要留宿比拉尔的也是她（因为官方禁止难民进入法国当地公民的生活）。从她的做法里，我们可以看出：帮助他人要建立在力所能及的基础上，一旦影响了自己的生活，就应该适时终止。应该会有很多人赞同她的这种做法，认为西蒙的行为有点越界了，然而，西蒙并不这么认为，显然，西蒙已经把比拉尔当成了自己的孩子。（从心理学上来说，这种情感的产生也不是没有可能。步入中老年的西蒙膝下无子，17岁的少年比拉尔只身漂泊在异乡，聪慧善良，孤苦无依，很容易令温情人设的中年大叔西蒙产生恻隐之心。）
西蒙为比拉尔做了什么？带他回家，让他留宿，管他餐饭，给他专业游泳装备，脱下自己的棉服给他穿上，给他钻戒（没看过电影的朋友不要误会，是让他送给他女友米娜的。戒指是为了让米娜的爸爸看看比拉尔的能力，从而换回米娜爸爸的认可，让她爸爸不要把米娜嫁给别人。）甚至，在金牌被盗的非理智状态下，能够快速的调整心态追回比拉尔。这太像一个父亲的所为了，甚至有点儿像爱人。
下面说一下比拉尔，完全是一个不谙世事的纯情少年。他来到法国的目的，是希望自己有一天可以偷渡到英国和女友生活在一起。他离开伊拉克，越过边境被土耳其士兵抓住，并套了十多天的黑色塑料袋；他藏在大货车里想要偷渡到英国，被法国警察抓捕并接受法庭的审判；为了躲避边境的呼吸探测仪，他试着克服在土耳其造成的心理障碍，练习头戴塑料袋呼吸；甚至，他拼命练习游泳，希望自己可以穿越拉芒什海峡，期间有一次还差点儿淹死于深海之中。这一切只有一个目的，那就是为了能够能和自己心爱的米娜相见。
事与愿违，终于，他还是死了。
当比拉尔得知米娜的父亲要把她嫁给一位远方表哥的时候，他迫不及待的想要见到米娜。是日，天还未亮，他就偷偷的带着西蒙的游泳衣冲向了大海，就在他游的距离英国沙滩只有800多米的时候，为了躲避英国边防警察的逮捕，他拼命躲藏，力竭而溺死海中。
之后，西蒙前往英国找到米娜，当他把比拉尔遇难的消息告诉米娜的时候，我们都能看出米娜确实很伤心。然而，西蒙掏出那枚从比拉尔的尸体上找到的钻石戒指，米娜并没有收下。当她转身离开的那一刻，似乎都不用挥一下衣袖，就轻易的和往事作别了。
西蒙看着留在桌上的戒指，若有所思。掏出电话给他老婆（确切的说是前妻）打了一个电话，告诉她丢失的戒指找到了。西蒙的老婆笑的很开心，似乎西蒙找回的不是一枚戒指，而是她丢失许久的老公。影片从西蒙在沙发上找到戒指的时候就埋下了伏笔，当他把戒指送给比拉尔的时候，似乎导演就想要说明西蒙把感情和精力用错了地方。
回顾整部影片，发现一个不可思议的真相————女人要比男人理智的多。
西蒙和比拉尔，一个对陌生少年投入太多的情感，一个为心爱的女孩献出生命。
西蒙的老婆和米娜，一个懂得不失温情的与他人保持恰当的距离，一个懂得与悲伤的过往说再见。
（关于那个被盗的金牌，据说是字幕翻译导致的误解，并非是比拉尔所盗。原文应该是：警方在偷渡者的身上找到了金牌，在比拉尔的尸体上找到了戒指。另外，根据影片前半部分的提示，也可以推理出金牌是比拉尔的朋友偷走的。他们在荒野烤火的时候，比拉尔的朋友说自己还要再偷渡一次，但是不能带比拉尔一起。比拉尔问他哪里来的钱付给中间人，他的朋友没有说话。）
影片经典台词：
Simon: "Tu sais pourquoi il veut traverser, lui ? Pour aller rejoindre sa copine. Il a fait quatre mille kilomètres à pieds pour aller la retrouver et maintenant il veut traverser la Manche à la nage. Moi, quand t'es partie, j'ai même pas été foutu de traverser la rue pour te rattraper."
你知道为什么他想穿越英吉利海峡吗？因为那样他才可以和他的女朋友在一起。他从伊拉克徒步4000公里来到这里，又打算在天寒地冻的现在游过海峡。 而我，当你离开之后，我甚至连穿过街道去求你回来都做不到。
3 ) ！！！！！！！！！！
这个实在是一个好剧本。首先它有了一个充满人文关怀但又充满悬念的基本故事架构---一个伊拉克战争难民少年试图游过英法两国之间海峡去见女朋友。这个基本架构的基础上，编剧对这个故事进行进一步丰富。引入了西蒙和拉尔菲朋友这个两个角色。其中更是对西蒙这个人的描述非常深入。其中一部分的原因是导演想表达中年男人危机这个话题，一方面也是为基本故事服务。对其描述深入才可以解决一个基本逻辑问题，为什么西蒙会决定去帮助拉尔菲。
这个虽然是个文艺电影，导演注重情绪的描述但其实本片的冲突和悬疑的部分很多，小细节也非常多。开篇即以一场紧张的偷渡开始，偷渡过程扣人心弦，偷渡最终也引出拉尔菲战争心理影响的事实。
事实上，观影过程让我感兴趣的部分就是，为什么西蒙会决定去帮助拉尔菲。虽然答案是毫无疑问就是因为西蒙的中年危机。不知为啥，我一直对这种中年男中年危机的故事一场感兴趣。像迷失东京和杯酒人生、在云端这类影片都是在我最喜欢的影片行列里面。
西蒙本是一位全国游泳冠军但现在却只是为一名游泳教练，刚和妻子离婚，完全无法适应一个人孤独的生活。现在的他完全已经失去生活已经完全背变得无力虚脱，无所适从，他急需一件事情来找回自己生活的重心。我一直对屌丝中年男士的生活状态感兴趣。他们的生活事业已经停滞不前，年少时的梦想也渐渐远去，身体机能的急速下降，身边的妻子，儿女熟悉的变得越来越陌生，以及对老去的恐惧，对人生意义的思考。他们该如何度过这个时期。
当然另一方面的原因当然是因为爱情。。。因为妻子是一位协助难民团体的成员也曾责备过西蒙对难民的无动于衷。可能一开始西蒙帮助拉斐尔的东京市因为他想挽回妻子，试图以这件事来表现自己，当发现自己已经不可能再挽回妻子的爱，他却被拉斐尔对于爱情的执着感动，---“他步行8000千公里来到法国，现在又想横渡海峡，只是为了见他女朋友，而我却去挽回就在街边的你的勇气都没有”。他开始去帮助完成一个童话般的爱情故事来填补自己在爱情里的无能。
4 ) 人与人 心与心
恩，终于，一部好片子，得到了大家的认可和重视。虽然片子内容不是那么刺激，平平淡淡的，百姓的那点事儿。但是这样一部引人深思的片子，是这段时间以来，看过的最好的一部电影！
最大的感觉：人与人的距离，心与心的距离。
人与人的距离，可以很近，也可以很远。
就像比拉尔这对情侣，相隔千山万水，一切的努力都是在缩短人与人的距离；又或者西蒙和他的妻子，面对面站着，如此之近，却分道扬镳。
心与心的距离，可以很近，也可以很远。
就像比拉尔这对情侣，哪怕相隔千山万水，也可以步行4000多公里走到海边，在冰冷的海水中游泳10小时，就为了缩短人与人的距离；又或者西蒙和他的妻子，相隔一条街区，时常还能相见，却没有勇气去求他的另一半留下，心与心的距离永远那么远，虽然他们相隔如此之近。
特别贴切的是片名，很不喜欢中文译名“非法入境”，更喜欢英文名称“Welcome”。从头到尾，最明显的就是西蒙呆看着邻居的地毯上鲜明的写着“Welcome”，但是仅仅是一个符号而已。
结局——死亡。
也许只有死亡才是最完美的结局，也只有这样，才能让这部电影更加真实，更加完美！
Welcome，很久没有看到的好片子！
5 ) 这堵墙
法国移民部部长埃里克•贝松说：“法国不会允许另一个Sangatte庇护所，一个被当作非法移民后方基地的地方再次出现。”
而为移民利益着想的非政府组织，只能在他们收容非法移民的棚子外无力地用标牌宣称这些收容所只是为了“政治方面的讨论，文化的交流以及娱乐”而建，并“限时向‘会员’们开放”。
而那些无家可归、无处可去的移民们，只能在他们栖身的加莱树林边缘用横幅保护着他们最后的一丝利益：“树林是我们的家，请不要毁坏他们，如果你们这样做了，我们还有什么地方可去？”
现任法国总统萨科齐在担任法国内政部长期间就已经关闭了当时加莱的移民的聚焦所Sangatte庇护所；萨科齐上任之后仍然延续着对移民的高夺政策。在高卢雄鸡的脚下，他们在无助地喘息，每一口气都是那么困难重重。
非法入境就是在这样的大环境下拍就的，当人们渐渐淡忘了这些在法国北部挣扎的人们时，非法入境又再次将移民问题拉回到了舆论的中心。非法入境有着简单的人物设置却有着细腻的情感刻画。Simon显然代表着加莱广大的民众出现在戏里，他的生活面临孤独的困扰，即将开始的是一个没有妻子没有孩子的孤独生活，这个男人就像是加莱港的海水，表面平静内里却澎湃着许多情感（除了移民问题外，像这样一批人的内心精神生活也成为了导演关注的对象，平静的外表下潜藏着不知孤独和异化赋予他的怨念或仇恨）。而Simon的妻子Marion则在业余时间工作于非政府组织，在她的心中怀着对弱势群体深深的怜悯。Simon的邻居则和海关警察们一起组成了一道非法移民的墙。电影最最吸引人的莫过于Bilal对Mina的爱这条主线，拼命地训练，拼命地游向加莱那端的多佛尔。而每个来到法国的非法移民又何尝不怀揣着梦想呢。
Simon和Bilal的人生都遇见了危机，我想这才是把他们联结在一起的真正原因。他们都深深地渴望爱与被爱，但是这个世界过于冷漠。即使你可以在申根条约的签暑国之内畅行无阻，你也无法逃避失去爱情的事实。他们一起上路了，这样一条航线，明知永不可能跨越但仍要深度的勇气，他们一起逃避这个世界一起为这个计划而疯狂，而所乞求的不过是一丝温暖。最终，Bilal深海长眠，而Simon结尾的眼神仍和即将面对孤独生活时的眼神一样地孤独无助。结尾的转播画面是多么地刺眼。同样刺眼的是世界上千千万万光鲜的事物。
这是一个对移民问题多么出色的隐喻啊！
结尾最后一个镜头从Simon的特定突然跳黑，就如同我们的梦，被生活的镜头无情地扼杀。
横渡了差不多整个海峡，那是壮举！只有那跨不过去的800米，是现实！
赶上电影节的末班车，21号晚上在别的票的卖完的情况下看了这部《Welcome》。开始想看粉红豹2的，不选择这部是怕它是文艺片，结果还可以，至少没有因为沉闷而睡着，而且题材很边缘化，内容安排得也比较有起伏，结果更是让人惋惜。一个想从法国偷偷入境到英国去找爱人的伊拉克男孩，在卡车入境失败后在法国游泳教练的帮助下决定游泳过去，最后葬身海洋。而教练的角色刻画也很出彩，从开始只是向前妻证明自己的正义感到最后的确情不自禁地鼎力相助……不过这个welocome的含义是什么呢？
太令人绝望了，看男孩在大海里翻江倒海地游泳，真心觉得恐怖，不幸的是他没到达目的地，只差800米。主题是多样的，因为伊拉克和偷渡的关系，人的情感表现似乎有点节制，因为背后有着更宏大的意义需要探讨。
如果有一个人，肯为我这么奋不顾身......PS. 看这片想起了《不速之客》
“如果自己的世界能够容下陌生人，即使他们让我们的生活看上去变得‘不那么美好’，那么这是一种了不起的善。”
将爱情视为理想的男孩，被生活磨灭了理想的男人，距离理想都只有800米……
死在距离梦想800m的海里，也比游荡在30公里外的岸上强。或许活着才是一切的基本，可是人始终无法仅仅只是活着，哪怕是流离失所的难民。所以我们注定为了远方而痛苦。我想起了米兰昆德拉这个生活在法国的捷克老头，有着无法排解的飘零感，他的幸运在于他还有支好用的笔。伊拉克啊~战乱苦痛新载体
striking music unbelievable courage heavy mood
法国凯撒电影节上，有史诗黑帮气质的《预言者》狂揽9项大奖，而Welcome提名9项却颗粒无收。不知是对弱者的同情还是抵触心理，个人更喜欢Welcome，虽然影片有多处画蛇添足的细节，但总体能让观众在平淡的剧情中经历震撼感动和思考。值得一看。
素材很好，把中东90后的浪漫之爱描述的可悲可泣而不俗腻。
他将自己对爱情最后的挽留和深情，全部付诸于那个17岁情窦初开的伊拉克少年，在10摄氏度的海里，游了近10个小时，离成功的彼岸只差了一个800米，离婚姻的挽回只差了一个电话的骚扰。但愿不止被打动，还能有行动。
没有希望的希望比绝望更伤人。他失去了一个孩子。他失去了一个父亲。从同一棵树干上慢慢分枝出来的人类，逐渐异化，高处和低处的枝干变得截然不同，而泥土还在巩固着所有。严重的事件，无论是幸福的还是不幸的，都不会改变一个人的灵魂，但是它们会让这灵魂变得明确起来。闷骚男你的评论真到位。
1、他没有参加他的婚礼，她也没有参加他的葬礼。2、生活就是如此不能得偿所愿。3、人类被国境和律例割辖成块，人与人之间的墙壁与巴别塔，何止语言。4、如果换做是我，是不是也会像他一样长眠大海。
杯具，曼联复兴的希望就这样的葬送了！
为了爱，如此疯狂。最后的800米，杯具！
为爱横渡拉芒什海峡，结局却注定悲凉。思考移民问题时，人道主义的关怀显得伟大和崇高，welcome的地毯讽刺和冷漠，然而法国最近频发的恐怖袭击不知道会不会让这部电影形成吊诡而强烈的反差呢？那枚古老的戒指，那颗闪亮的金牌，电视机中进球庆贺的c罗，落泪转身的米娜，哀伤而无奈。
名字翻译的不太好，welcome对于本片来说具有讽刺意味。
本片在2009年的柏林电影节获得欧洲电影标志大奖和天主教人道精神奖两项大奖。
一个把爱情当理想的小男人，和一个理想远去的老男人
难民问题就好比是两片面包，中间夹杂了“少年之恋”、“中年危机”、“忘年之交”等等佐料，于是，电影就成了一份可口的三明治。