普罗旺斯的夏天

雷诺大叔从哆啦A梦开始，要走呆萌路线了。这里面就是他最典型的作品，呆，比如护短护来被女儿和外孙女大喊滚蛋。萌，比如海报上的亲子装。
       这片子的法文名字，叫 Avis de mistral ，Mistral的告示。Mistral是法国南部及地中海上干寒而强烈的西北风或北风。其实这个风又冷又大又干，当地的土地多是石灰质一吹就是一脸土。但是雷诺大叔提到这个妖风是一副沉醉的样子，在讲他心爱的橄榄树：la grossane让油更细腻，l'aglandau让油有一点点辣味。没别的树能与这片土地相处得更和谐了。比如别的树，都是靠蜜蜂来授粉的吧，但橄榄树靠的是Mistral大风。没有这个风，就没有橄榄树们。四川的话，这个叫有种体到种，针对我们家的话，还有对仗工整的帘子：一门生无底，全家午出头。全因我爷爷嘴毒，而且最讨厌人家说他牛儿脾气，然后他的嘴壳子战友就送了这个对联给他。生字无最后一横，午字中间出头——高级段子手一个段子能覆盖全家三代50年念念不忘。爷爷在家买了一座山，种了一山石榴，会理石榴。
       这电影表面上是土著们对自己土地和自己生活的爱。但根本上的，讲的有种体到种的故事。女儿简直就是把妈妈的剧情重新走一遍，大儿子干的事情，基本也是爸爸之所以跟妈妈离婚的原因。只有个小儿子，在无声的世界中，观察到普罗旺斯的夏天里面，橄榄阳光和西北风的美。
       普罗旺斯这个地方，一直是跟植物联系在一起的，在a good year里面，如果不把薰衣草放在窗台上，蝎子就会爬进来。在Monty Don's French Gardens，蒙特大叔站在薰衣草田旁边吃树上半生不熟的樱桃，他说marvellous。就是悲催梵高，也在这里记录下一大堆各种各样的美丽缤纷的植物。
       莫名其妙的，那片干燥的石灰土地动不动就漫天飞沙的原形，被生机勃勃的可爱而伟大的绿色植物覆盖起来，还混杂了薰衣草橄榄树和葡萄的味道。传说中，这里的人把植物当人伺候着，拒绝社交网络，与几公里之外的马赛过着鸡犬相闻老死不相往来的文人最高理想中的生活。
       大叔开始卖萌了，大叔开始种地了。我还没去成普罗旺斯。

2015.08.07

作者/苏小阳Pami

最近感冒了，今天下午躺在床上，脑袋昏昏沉沉的。还有22天，大一的第一个暑假就结束了。可是夜晚入睡时窗外的蝉声还在不断提醒着我，这里的夏天，还很长。
湖南似乎向来是只有冬夏，没有春秋的。这大半个个暑假过得算充实，也算无聊。上午学画画，下午学游泳，偶尔偷懒翘课，偶尔看书写字，和高中好友说好的相聚，也大都只停在QQ的聊天记录里。不得不承认，我们都远了。有的被学校安排去实习；有的去了父母工作的城市过暑假；有的高中本就是从更小的乡镇来读书的，所以暑假回家若来聚也要好几小时的车程；更多的人，在打暑假工。

记得那时候年少轻狂的我们，都幻想着自己的大学会多么地豪情万丈，放浪不羁。我们幻想着四处的旅行，去见不同的人去看不同的风景；我们彼此约定，大学后要常常相聚常常联系；我们以为大学的课很少，所以可以随便逃课；大学有帅气的学长美丽的学姐有一段轰轰烈烈的爱情等着我，可以甩掉校服穿各种好看的衣服，可以不用顾忌爸妈的脸色学化妆学护肤做指甲烫头发，可以逃脱父母的管束学着自己理财……总之，高三的暑假，那真是一个充满幻想的夏天。

《普罗旺斯的夏天》这部电影对我来说，简直就是一场美丽得不像话的梦。

影片讲述了居住在法国南部乡村的老人保罗，在一个暑假突然迎来了三个不速之客——来自巴黎的外孙女和外孙们，保罗与女儿间多年的失和及和孩子们思想上的分歧让他们之间的相处充满了矛盾，青春里的叛逆与保罗强硬的教育方式不断碰撞，在最后却流露出不一样的温情。不知不觉中，保罗和孙子间的感情日益浓厚，成就了保罗生命中最快乐的一个夏天。

最初我对普罗旺斯的印象，是无尽的紫色薰衣草花田，是《又见一帘幽梦》里紫菱骑单车穿过普罗旺斯宛转的街道用向日葵向每一个人问好，是在街头总有恋人热情地拥吻……如果说我最初印象里的普罗旺斯是华丽而典雅的，那么《普罗旺斯的夏天》中的普罗旺斯则是亲切而温暖的，大片的阳光洒在嫩绿却干燥的草地上，橄榄树随风而动，小镇的人们白天劳作，夜晚欢歌。这里上演着最朴实的亲情、爱情与友谊，在夏天的金色阳光里闪闪发亮。





影片开头便是小西奥（保罗的小外孙，金头发，蓝眼睛，特别可爱，可惜不会说话）在火车上睡觉的画面，温暖的阳光落在他的脸上，在窗外闪亮与黯淡交替变化的光影中，小西奥醒来又睡去，伴随着《The sound of silence》的音乐声，一切都显得那么宁静又和谐。直到镜头切换到车窗内，外婆与哥哥姐姐不断张合的嘴唇和眼神里透露出的愠怒与不屑，这宁静才被打破。哥哥（阿德里安）姐姐（蕾雅）显然被外婆带去普罗旺斯的乡下过暑假充满了不满，他们认为自己可以独自待在巴黎，而不应该去一个没有任何娱乐场所的穷乡僻壤，而且那里他们从未谋面的外公还根本不知道他们的到来。果然，外公保罗在车站接站时看到自己的外孙和外孙女们时并不太高兴，一把抢过了外婆手中的行李袋便走在了他们前面，一句话也没有说。





紧接着便是伴随着轻快且略带嬉皮的《In the summertime》的音乐声，远景里保罗的红色面包车穿过阳光照耀的金色草地，道路两旁的树木或高或低地摇摆着，远处的山峰连绵，小车绕过山道，开进乡间小路，车内窗外闪过的绿色树影夹杂着阳光的闪耀，尽管车内的人儿表情不太妙，整个场景似乎都染上了淡淡的金色，像极了儿时夏天的午后，阳光温暖，而微风正好。我简直爱死这样的景色了。

然而一到保罗家，他和孙子孙女们就开始产生言语上的冲突，保罗不满女儿17年未联系自己而如今随便挑个时间就把小孩们送来并且之前一字未提，阿德里安和蕾雅则不满且讶异于这里居然没有任何娱乐场所，通讯条件也极差，还有保罗落后的生活方式——他居然不用手机而且不看电视！并且从保罗的言行看起来真是没有一点欢迎他们的样子。

在之后的相处中，保罗不满蕾雅钉得到处都是的耳钉以及包着头巾像本•拉登一样的打扮，不明白阿德里安为何总用大把的时间抱着电脑上网，讨厌孙子孙女们过于懒散的作息，而蕾雅和阿德里安则认为他是生活方式落后的“土包子”，尤其讨厌保罗一直要求他们按自己的规则行事并不断强调“这是在我家”。



一天，蕾雅偶然发现外婆房间的地图上用红线和红色的图钉标记着她和外公年轻时旅行的足迹。
“希腊-伊斯坦布尔-德黑兰-白沙瓦-孟买-果阿，你们是怎么去的？搭顺风车么？”蕾雅惊讶地问道。
“不是，骑胜利号啊，我是说骑摩托车。”外婆笑着回答，还拿出了他们年轻时和一群朋友一起四处旅行的老照片，让孩子们惊喜极了！没想到外公外婆竟然有“骑着摩托和朋友四处旅行”这么酷的青春！
 


于是，在一棵枝繁叶茂的大树下，孩子们坐成一排翻看着木桌上外公外婆年轻时公路旅行的老照片，孩子们惊喜地发现外公年轻时喜欢过约翰•列侬，而外婆有张照片则打扮得像贾尼斯•乔普林（美国六十年代著名摇滚女歌手），还有外婆曾和朋友们在郊外的路边拦车，在少林寺和尚家做客，去过印度的泰姬陵……直到外婆催促他们该吃午饭了。



而在一个阳光正好的午后，和保罗年轻时一起骑摩托车旅行的朋友们不期而至，给了他和外婆一个巨大的surprise,尽管他们都已不再年轻，却依旧对生活充满了热情。





于是，夏天，傍晚，蝉鸣，一群老友坐在老树下，诉说着彼此各自分开后的生活，一起唱年轻时爱唱的老歌。直到夜色渐晚，他们弹着吉他，喝着小酒，聊最初的相识，聊当初的荒唐，聊后来的分别，聊逝去的青春，聊淡薄的忧伤。这是无论分开多久，再回望，也能触及的拥抱。这样的友情，是无论身在何方，心中仍有共同的方向，是聊着聊着就能唱起共同的歌，笑着笑着也不顾忌谈起曾经的伤。

这是《普罗旺斯的夏天》教给我的友谊——真正的朋友，是我可以拒绝你递给我的烟，是你能谈及我过往的伤，是我能感受到你的失落而及时唱起一首温柔的歌，是就算不在身边，也在心上。

在一次外出的市集中，蕾雅结识了披萨小子提亚哥，阿德里安则对小镇里的熟女玛佳丽一见钟情。青春里的爱情在这个夏天金色的空气里悄悄发酵。然而，一切似乎并没有那么顺利。





在奔牛节上，披萨小子提亚哥骑着白马向蕾雅抛媚眼，在之后的古典音乐舞会上，他邀请她跳舞并热吻表白，甜蜜的爱情在蕾雅心中滋长，提亚哥的出现是如此地意外，他的热情萌激发着她对爱情的向往。他带她爬上这个城市最高的山丘，指给她看大片的埃加利埃丘陵，说自己和伙计们曾骑白马绕过丘陵，就像所有热恋中的少年对爱人的炫耀；他和她嬉闹，让她尝试抽烟，与她接吻，给她拥抱，他会和她拍搞怪的自拍，给她戒指和承诺，说甜蜜的情话。提亚哥满足了蕾雅关于爱情所有美好的幻想，他带给她一个全新的世界。尽管保罗一直阻挠她和提亚哥的交往，她却一直不以为意。而阿德里安对玛佳丽则一直是单恋状态，他习惯用和别的女孩的嬉闹来掩饰对玛佳丽的爱意。我曾听过一句话：“真爱在男生身上的表现是胆怯，而在女生身上的表现是大胆。”这也许是对阿德里安状态最好的解释。他只会故意去找玛佳丽买很多的冰淇淋，在熙攘的人群里偷瞄玛佳丽的身影，在玛佳丽和别的男人亲昵周旋时暗自生气，却从来不敢主动提及自己丝毫的爱意，尽管情场高手玛佳丽早已看穿了他的心。

直到阿德里安偶然看到提亚哥和玛佳丽的亲昵拥抱，让蕾雅和阿德里安都十分低落和恼火。蕾雅开始不接阿德里安的电话，也不回他的短讯，却会默默看着曾经的照片流眼泪。阿德里安也开始渐渐刻意疏远玛佳丽。

直到在一次斗牛表演上，提亚哥作为表演者故意跳上观众席，为蕾雅戴上他的手环。表演结束后又向她解释了玛佳丽只是自己的姐姐。于是，在一次酒会上，提亚哥再次邀请了蕾雅，并把她介绍给自己的朋友，然而，蕾雅在舞会上暴露的穿着和作风再次惹怒了保罗，他在与蕾雅的争执中一时激动打了蕾雅一巴掌并将提亚哥推倒在地，气得蕾雅拉着提亚哥直接离开了酒会 ，并打电话给外婆说：“我和提亚哥在一起，过几天再回去”“是他，我确定他是对的人。”

也许在荷尔蒙泛滥的青春里，陷入爱情的少女是不需要思考的，她只知道，是他，就对了。而提亚哥确暗中让蕾雅服下了迷幻药。

事实上，提亚哥是靠卖咖啡因、迷幻药、安非他命等一切能让人嗨的东西为生的，保罗知道之后利用阿德里安提供的定位系统，毅然骑上当初的摩托车去找蕾雅。穿着牛仔衣，带着长枪，当他看到提亚哥并用枪指着他吼说：“骑上你的摩托滚蛋，别让我再见到你！”时，真的酷毙了！尽管此时他的身体状态已经并不太好。

蕾雅醒来后，便失去了提亚哥的消息。她失落，惆怅，并表示再也不要相信爱情了。


而保罗告诉蕾雅：“爱情之路有时就是蜿蜒曲折，对你对我都是一样，就是这样才要相信爱情。生活比我们想得还要曲折离奇。”

而在小西奥的世界里，一切就单纯多了。也许对他来说，这只是一次去乡下的普通假期，他不会说话，也不能听见，所以他并没有过多地感受到外公与哥哥姐姐之间的矛盾，他只在外公来接他们一把抢走行李袋时本能地躲在了外婆的怀里，小眼神里全是不解，却没有丝毫怨气。一来到外公家，小西奥就受到了戈雅（保罗家的一条狗）的欢迎，虽然小家伙对狗显得有些害怕，等姐姐吃午饭的时候，他用手语告诉哥哥“这里的蜘蛛好大”，随后看到午餐是牛肉炖茄子煲时挥动着小手撇着嘴表示不愿意吃，因为他最近知道了肉是宰杀动物得来的，当保罗向他解释杀掉的牛是“有着很大很大的角，并用大角欺负小牛犊的凶牛”并为他盛牛肉时，西奥睁着大大的蓝色眼睛听完他的解释，再看着盘子里的牛肉犹豫了一小会儿，便开始吃了，虽然还是有那么点小小的不情愿。而蕾雅是本地化素食主义者，同时也是一名环保主义者，所以她不吃牛肉，只吃蔬菜切片，而且一定要是当地产的蔬菜，阿德里安则不习惯牛肉骨头里的大蒜，他们的第一次午餐不欢而散，而小西奥并没有太多察觉，只是提起了午睡时会给自己讲故事听的爸爸。

第二天，当保罗在喂鸡时发现小西奥在偷偷地看着他，保罗把他叫到身边，给他看母鸡下的蛋，小西奥显得惊喜极了；保罗还给西奥看自己养的小兔子，小西奥不禁紧张又温柔地抚摸着这个可爱的小生命；接着，保罗带着西奥给果园浇水，西奥采来了一篮杏子，保罗告诉他“吃完杏子后不能马上喝水，不然会坏肚子，会吐的”。这时果园外响起了汽车鸣喇叭的声音，原来是外婆要带哥哥姐姐去小镇上看奔牛节，问西奥要不要一起去。而西奥则牵起了保罗的手，示意自己想和外公在一起。





这是整部电影第一个让我温暖到心里的瞬间，当西奥牵起保罗手的那一刻，保罗先是楞了一下，然后马上告诉西奥：“等我们收拾完花园，我带你去看，好么？”说着说着，表情从僵硬变到微笑，而当小西奥笑着点头表示同意时，保罗的笑容更大了，他对外婆说：“你去吧！”从那声音里我听到了欢喜和骄傲，和女儿失和多年，不善表达的保罗已经太久没有感受到来自于孩子的依恋了。

在这个夏天的最后，保罗和孩子们的感情已经越来越深。当阿德里安邀请保罗去巴黎看他时，他说：“在巴黎的人都说‘这个城市太棒了，我都看不到时间是怎么过去的’，但我看得到时间变幻，我看得到时间是如何流逝的，早上，晨光微蓝；大中午，夜晚的阿尔卑斯山，天空如丝绸一般。在巴黎，早上吃饭，晚上睡觉，什么都看不到，我管这叫被愚弄的生活。”



写到这里的时候，其实已经是2015年9月3号，我把《普罗旺斯的夏天》这部电影已经看了又看，每看一次，都有一种新的感悟，每看一次，都能感受一种新的深刻。里面的很多台词都揭示着生活中质朴而深刻的道理。其中最深刻的，我觉得是在保罗知道自己精心养护了20年的橄榄树出的油获得了2013黄金橄榄油的奖牌后，他在庆祝的酒会上说了一句谚语：“你在某件事上成功了，就会有人反对你，有些是想要和你做成相同的事的人，有些人想做的事和你相反，还有一类，尤其是那些什么都不做的人。”

电影的最后，保罗送三个孩子回家，和自己的女儿相见，此时的他们，也都放下了自己身上的铠甲，终于对自己最亲的人展开了微笑。

这个夏天，感谢遇见《普罗旺斯的夏天》。

It's the ideal life with nature and culture.
当我老了，最理想的生活也不过如此。
一栋小楼，里面有一个音响效果很好的电影院，门口一个园子，一个游泳池，几个秋千，有自己的树，在树下弹着吉他唱着歌，还有远方的朋友来晚上一起烧烤，太阳早上升起，傍晚落下，没有冬天，只有春夏秋。
Those old people on the road told me what is "Ever Youngthful Ever Weeping".
May you stay forever young with fantastic music and travel.

在从巴黎回国的飞机上看了这个电影，算是一种特殊的契机。在欧洲生活过的人，会更了解这部电影所传达的意境：法国南部的温情惬意，对比巴黎都市的快节奏。然而在这部电影里，我看到的却是另一层含义，一个关于生活在别处的命题。

生活在哪？请记得生活永远在别处。

电影里的未成年少男少女跟着外婆从巴黎大都市来到普罗旺斯，他们一开始不会知道这种被巴黎人视为农村的地方，会让他们的暑假不一样。女孩不知道自己会经历初恋，男孩不知道自己会遇到一个像《西西里的美丽传说》里玛莲娜一样的女子。他们以为自己曾经居住的巴黎，就是世界上最好的城市，要什么有什么。

同样的，外公以为自己不会原谅长期不跟自己联系，跟自己不喜欢的男人私奔的女儿，以为人生最大的成就感，就是来自自己种植的获得金奖的橄榄油。

生活是在别处的。不在这里。这里是哪里？就是你现在呆的地方。

“世界这么大，我想去看看。“这是最近流行的一句话，让想辞职的人心痒痒。抛掉人对固有环境的倦怠情绪，和人对外界不曾接触过的环境的好奇心，我们之所以想要走出去，是想过上一种以前从来没有过的生活，遇见曾经并不可能遇到的人。人对他人的好奇是最强烈的，因为透过别人能看到一种不一样的生活状态。这也是为什么在旅途中，我往往不愿意做过多攻略，却更想跟当地人多交流，从他们口中知道他们眼中的这个地方是什么样子，再对比我自己眼中对这个地方的感觉，这个过程是很有趣的，因为碰到的不同的人，让自己觉得这个地方鲜活了起来。

人永远不会满足。

知道了一些，就想要知道更多。看到了一处风景，就想要看的更多。爱上了一个人，就拼命想要得到。

有时也许只有在”别处“，才会激发出人的动力，因为这里只有自己，这里没有人认得你，这里的一切都是新的，让人有想去探索的欲望。

然而”别处“终究会成为”这里“，人不会停下脚步，去感受，去探索，去碰壁，去受伤，去反思，然后再去往下一个别处。

也许生命的过程，本就如此。