平壤之约

韩国版《平壤之约》：中国女舞蹈家和朝鲜女舞蹈家是失散多年的亲姐妹。朝鲜男随行官员在中国与朝鲜女舞蹈家中间挣扎徘徊，举棋不定！最后，朝鲜女舞蹈家因病要死之前，与中国女舞蹈家拿照片姐妹相认。含泪将中女与朝男的手拉在了一起后撒手人寰。。。中女与朝男最后留在了平壤过着快乐的生活。。。

美国版《平壤之约》：将中国女舞蹈家变成韩国女舞蹈家。但其实是男扮女装以中国身份混进朝鲜的韩国特工。朝鲜男随行官员不知其中有诈，渐渐地爱上了韩国“女”特工。之后，抛弃了朝鲜女舞蹈家，抛弃了将军，抛弃了祖国，疯狂地爱上了韩国“女”特工。当两人唧唧歪歪的时候，朝鲜男官员才猛然发现真相。。。但是为时已晚，他彻底爱上了“她”。。。“她”也爱上了朝鲜男官员。。。最后，朝鲜男官员因叛国罪先挖煤，后串肩胛骨，然后被判处死刑，在判决死刑的同时，镜头一转，被营救出来的韩国男特工披着假发在中国长白山远眺朝鲜，深情呼喊“偶吧！吧！吧！吧~！”影片在朝鲜男随行官员的“freedom”的呐喊声中结束！

日本版《平壤之约》（18岁以上人士收看）：中国女舞蹈家改成日本女警察。阿里郎团体操中每当小孩子表演的时候，看台就有人离奇死亡。据说，死亡的人死之前会从手机中接到奇怪电话，电话中的人不断呼喊“雅蠛蝶，雅蠛蝶！”。由于在朝鲜拥有手机都是特权人士，于是引起将军的高度重视。要求彻查此事！日本政府得知后，发现死亡方法和被贞子诅咒如出一撤。于是电告将军，派日本女警察去朝鲜和朝鲜警方联手彻查此事。日本女警察与朝鲜男翻译官员还有朝鲜女警察历经九九八十一难，最后朝男翻译通过录像带终于查清是阿里郎表演中表演到小孩出场的时候，突然看到了一个小男孩满脸扑着面粉，瞪着眼白，啥也没穿的跑出来杀人。。。他们于是回到阿里郎现场。。。小孩方阵出现了！！！。。。镜头一黑！。。。男翻译手机响起。。。小鬼出现了。。。到男翻译这里了！！！。。。这时，出人意料的场景出现了！！！朝鲜女警察含泪深情的对小鬼说“儿啊！我那苦命的儿啊！你怎么变成这副德行了啊！那啥，你还有啥没了的心愿，告诉妈！妈给你完成！”小鬼于是开口说道“阿玛尼啊！我死的时候太小了，还不知道男女之间的事情！那啥，现在你看我脸小，但我思想已经成熟了！我想和日本女警察的**”。。。于是，为了完成小鬼的遗愿，也为了朝鲜与世界和平，日本女警察献出了自己宝贵的第一次。。。影片结尾，女警察的儿子满足了自己的心愿，心满意足的走了。。。女警察咬着被单哭泣地说道”我艹！都说朝鲜人的JJ是世界上最小的！果然如此！！！。。。影片结尾，阿里郎团体操继续表演。。。将军到场观看。。。表演到小孩出场的时候，突然。。。画面漆黑一片。。。无数个小鬼奔向看台，哭着喊着“我们也有未了的心愿！”。。。日本女警察有苍井空主演！

香港版《平壤之约》：将着力描写的是中国女舞蹈家、将军、朝鲜女舞蹈家和随行男翻译之间搞笑的爱情故事。。。将军将有曾志伟主演。这部片可以随处可听到将军说“屎尿屁”的台词。。。可随处见到中国女舞蹈家与朝鲜女舞蹈家穿比基尼，三点式冲凉的场面。。。影片由王晶执导。。。

有谁去过朝鲜？深入了解朝鲜吗？有关朝鲜的负面新闻，大都来自南朝鲜、日本、西方媒体，你们信吗？请尊重朝鲜，我们的友邻。从地缘政治来说，朝鲜对我们很重要。而且也没有真正做过对中国不仗义的事情！射卫星，是每个国家的权利！核试验，是被逼的。

我们的世界，毕竟与朝鲜的世界有所不同，虽然彼此共同存在于2012年。《平壤之约》是朝鲜有史以来第一部合拍电影，这个“史上最”不会有任何争议。在各种符号化的国家里，我们见识到的是意识形态波普化的现状，金正日将军虽然没有出境，但是他无处不在，他的美学趣味和政策考量，是这些角色之所以如此行为处事的终极原因。

无论观众是以批评、同情抑或是赞许的目光来看本片，都是审视的政治位于第一位。《平壤之约》讲述一个失败的中国舞者，借着友好活动，到朝鲜寻找朝鲜舞的真谛，遇到一位杰出舞者的故事。两个不同的女生，在《阿里郎》的感召下，体悟到了一些新的舞蹈精神。不能不说，这其实是个很讨巧的角度。老军人重新出现在摄影师的镜头中，那些辉煌、无奈和激烈、张扬、寂灭的时间，回来了，又远去了。在朝鲜美女金玉林面前，所有的中国角色都不够光芒，金玉林的顾盼生辉，令中国观众想到建国后22大明星。刘冬向红、向左、向过去的寻根，是活生生的穿越，一般过去完成时与正在进行时同在，历史感油然而生庄严又堂皇的滋味。

你笑青山不妩媚，青山笑你太苍莽。我不想对朝鲜的个人进行批评，他们活着的视界，在某种程度上进，犹如黑洞的边缘，信息的传递与我们不同。即便是在《美丽人生》、《音乐之声》、《钢琴师》等电影中，具体存在的艺术家，还是要在各种夹缝中寻找艺术之美。金玉林所从事的职业，在我们一般而寻常的想象中，应该是很受优待的工种，很有可能受到金正日、金正恩父子的接见。她的光荣与骄傲，中国人曾经很熟悉。事实上，如今也没有完全陌生。金玉林带给中国人的，还有她领养孤儿，且也有深厚感情，且也有正在谈着的恋爱。这场恋爱，润物细无声，中国人看来很唯美、纯粹。我也不知道这场恋爱戏，朝鲜有关部门和领导进行了多少干预，是否是集体研究后的创作要素，还是有最高领导人的指示。众所周知，金正日是一位有着底蕴的电影人和影评人，我们不能必须正视这一点。

《阿里郎》的规模，是朝鲜向世界证明自己的终极大招。朝鲜的建筑物和群众性节目，至少要在高度、人数上成为世界第一。《阿里郎》据说也给了张艺谋团队足够的灵感，2008年北京奥运会有向其致敬的成分，并导致伦敦奥运会完全不敢在同一层面进行任何尝试性竞争。本片中《阿里郎》表扬的高度一致性，和极佳的完成度，璀璨的效果，令我想起刘慈欣所著的科幻长篇小说《三体》中的超级游戏。智慧生命也可以说是一种在线电子游戏，个体的电子化有两个方向。一种是每个人都是绝对的自我，在竞争和排斥中实现均衡，但也有可能失衡。一种是每个人都服从于绝对规则，在协作和竞争中实现均一，但也有可能失控。我不想对《平壤之约》下一个简单的判断，个中滋味还是请观众自行品味吧。（本文发于凤凰网）

《平壤之约》其实还是透露了神秘朝鲜的很多真实信息，否则韩国不会成为国际上第一个购买该片发行权的国家。在平壤的外国游客必须有导游无时无刻寸步不离地陪伴，导演把这个“纪律”描写在影片里，朝方也欣然准许了，真是习惯成自然啊。影片里平壤的人们维持着起码的体面（似乎好过文革时候的北京），在平壤的人民之中还有爱心和爱情存在，还有纯真的羞涩和单纯的信念，他们和中国年轻人接触时的理念碰撞痕迹清晰，这都被导演诚实地记录了下来。不过，国内的80后90后对这些东西是毫无感觉的，他们直接用全球化的眼光评判此片，把它和好莱坞的商业片作比较，这就完全错了 - 这不是商业片，这是一部朝鲜的国家形象片。

我想， 怀念单纯和痴狂的60年代和70年代的老一辈中国人，看这部电影的时候会发现很多很多自己熟悉的场景，比如小学生排着队、唱着歌，走很远的路去参加“有意义的活动”；比如为了买一件称心的礼物，坐着不方便的交通工具、费了很长时间、还耽误了重要的约会；比如工人学生机关干部可以拿出整天整天的时间来排节目、都不上班；比如动不动就拿“敬爱的将军”来吓唬人。一国的首都里似乎毫无商业活动的迹象，大家最关心的事情就是：跳集体舞。电影在描述这些场景的时候，是怀着无比的诚意而没有丝毫的揶揄。这就是在中国已经随风飘逝的纯真年代。问题在于，精神不能代替物质，中国人费了30年才搞懂这个道理。(中国完全用物质取代精神，则是走了另一个极端，或许正被朝鲜人讥笑呢。)

其实，政治宣传并不是此片的最大问题，好莱坞的电影里那个没有美国至上的宣传，那个没有“政治上的正确”？这部电影最大的问题其实是某些电影的通病 - 没有剧烈的戏剧冲突和峰回路转的剧情高潮，情节安排极其的平淡和乏味，缺乏任何时事参照物，似乎是发生在另一个平行宇宙的事情。这大概是合拍双方妥协的无奈后果。但反过来一想，难道这不正是最真实的反映了朝鲜的现实吗？与世隔绝，沉浸在自己贫瘠而又单纯、可能很残酷的世界里，等待着一位贤君，领导人民走向开放。也许，看完电影以后，你能体会到那种心情。

星河有一串星际流火
掌舵寻觅猎户星座
用歌于黑暗悠悠拍和
众声编出了一阙情歌
星河有一串星际流火
蹉跎留在银河躺卧
或者闯进了人马座
挽弓抓一把金箭如梭
万千的皎洁星座围着朗月分布就座
在千秋不变星座存着你或我
万千的皎洁星座围着朗月分布就座
用悲怆交响乐宁静宇宙悴然惊破
星河有一串星际流火
掌舵寻觅猎户星座
用歌于黑暗悠悠拍和
众声编出了一阙情歌
星河有一串星际流火
蹉跎留在银河躺卧
或者闯进了人马座
挽弓抓一把金箭如梭
万千的皎洁星座围着朗月分布就座
在千秋不变星座存着你或我
万千的皎洁星座围着朗月分布就座
用悲怆交响乐宁静宇宙悴然惊破
万千的皎洁星座围着朗月分布就座
用悲怆交响乐宁静宇宙悴然惊破




如题，狗不搭八

≪平壤之约≫，讲述中国的青年舞蹈家去朝鲜交流并完成圆梦之旅的故事。最最值得一提的是，本片所展现的朝鲜并不像我们在新闻里看到的那样严肃，而是非常具有丰富多彩景色以及各种赏心悦目是舞蹈的国家，虽然是中国人拍的。同时本片也展现了朝鲜大型团体舞蹈≪阿里郎≫，非常震撼人心。总之，值得一看。