未了阴阳情

说实话，AR其实真的难得拍个正常一点的片子。某次说起来，他演过什么正常的片子？我张口结舌。神经兮兮的催眠心理治疗师，厚颜无耻的神棍，唠唠叨叨的外星人，酗酒而且爆粗口的天使，虐待狂刑讯官，有童年阴影的色狼郡长……要不然就是杀妻的同性恋者，失意的理发师，老婆搞乱伦的可怜丈夫，被推下摩天大楼的恐怖分子，自负的外壳医生，当然，还有那个永远是“黑袍在身后漩涡般翻滚”的魔药学教授。


这部片子，他真正常——除了“幽灵”这个身份外。


其实我早应该告诉脉脉，《Truly Madly Deeply》会让《人鬼情未了》看起来像二流言情小说（虽然这的确是它的本质），只是用幽灵做一个噱头而已。同样是关于阴阳两端的爱情，都是悲剧结尾，而TMD（这是缩写，我也很无奈的）让我在最后忍不住掉了眼泪。


一开演AR就是死了的，他生前的黑白照挂在墙上，专注地拉着大提琴，凝视着静止的琴弦。而照片之外的另一个平行空间里，有一个女人在想念他。片子花了27分钟去叙述她的表现。她仍然微笑，照旧上班，与朋友来往，只是谁都看得出来，她被那个已经逝去的影子缠绕着，强颜欢笑。她终于在心理医生那里痛哭失声，涕泪横流。抱着他留下的大提琴，温柔地像抱着他的肩膀，哀伤而深情。

其实这一切变成文字就简单得多。他并未离去，或者说，在她的心里，他从未离去，音容宛在。影片的镜头每次转到他的照片上，或者她每次凝眉沉思的时候，沉缓的大提琴声就会响起。然后他回来了，钢琴声和大提琴声嘎然而止。她没有害怕也没有惊讶，只是沉浸在重逢的狂喜中。

很多小说和电影中都有这么一种庸常的情节：某人怀念死去的恋人，而后来者只能酸酸地说一句“没人可以打败一个死人”。实际上，这个死人本身也不行。因为在他死去的时候，就已经成为回忆。


我总觉得，他是她某种执念的化身，或者说，是她的痛苦和爱才让他重返人间。死亡带来的怀念让她无法离开那间旧屋，而她的怀念让他无法离开她。两个人都被彼此囚禁着，不是因为束缚，而是因为爱。


两个人趴在窗子上看云的那一幕非常浪漫，对我来说，远比“和黛米·摩尔一起做陶器”更加美好而隽永。也就是在这一部分，女主角说出了这部片子的名字：I love you truly deeply madly。两个人打打闹闹，互相奚落，互相使小性子，琐碎而温馨的生活，但她不愿意出门，宁愿在家里守着他（换我也这样，而且他爱把地板改成什么样就什么样）。

只是阴阳两隔。他带鬼朋友缩在家里看片，随便大改家里的装潢，任何一个女人都无法忍受这一点。积累了许久的怨气爆发出来，他们大吵一架。然而实际上，她最重要的转折不是那些通宵达旦的幽灵聚会，而是那个西班牙女子的分娩。她手捧一个新生儿，热泪盈眶。电影暗示着她需要的是一种新生，而不是她一直满足于的那种“just like the old time”。

爱是囚鸟。他们分坐在光秃秃的地板的两段，他用蹩脚的西班牙语慢慢地背诵一首诗给她：

If suddenly you do not exist,
If suddenly you no longer live,
I shall live on.


I do not dare,
I do not dare to write it,
If you die.

I shall live on.


For where a man has no voice,
There shall be my voice.
Where blacks are flogged and beaten,
I cannot be dead.
When my brothers go to prison
I shall go with them.


When victory,
Not my victory,
But the great victory comes,
Even though I am mute I must speak;
I shall see it coming even though I am blind.


No, forgive me.
If you no longer live,
If you, beloved, my love,
If you have died,
All the leaves will fall on my breast,
It will rain on my soul night and day,
The snow will burn my heart,
I shall walk with frost and fire and death and snow,
My feet will want to walk to where you are sleeping,
But I shall stay alive,
Because above all things you wanted me indomitable,
And, my love, because you know that I am not only a man
But all mankind.
——《The Dead Woman》，by Pablo Neruda


只有当她希望他消失时，他才会消失。原来重新回到人世，只是为了割舍前生的执念。房子里继续有老鼠出没（老鼠害怕幽灵），他不再出现。她终于搬走，把大提琴装进盒子，走出了那间旧屋，也走出回忆。

电影的最后，AR站在黑暗的窗前，看着她和新男友亲吻，远走，用手背轻轻拭去眼角的泪，挥手道别。

        首先，我是冲着alan去看这部电影的，但是alan在这里面完全没有love actually中那种成熟亲切的经典老男人的魅力。加上电影先用去了半个钟的时间来描述妮娜丧夫后混乱的生活，歇斯底里的痛哭，以至于第一次我只坚持了40分钟就再也无法忍受那种拖沓的节奏了，直接把进度条拖到最后，字幕上正好显示，杰米再也不会回来了，而此时的妮娜正倚靠在钢琴上，一脸的平静。
    每次看一部电影之前，我都会先剧透一下，了解一下故事，如果感兴趣再去看。在看这部电影之前，我对故事的理解（或者说猜测更恰当）是，女主角丧夫后遇到了死去的前夫（鬼魂）和另一个新的男人，两者都难以割舍但最终她选择了后者，开始了新的生活。这样的故事没有什么吸引人的，我觉得，尤其是当我喜欢的alan在剧中完全消失了魅力时。然而过了几天，当我心血来潮重新看这部电影时，去突然意识到我之前的判断是错误的，这部电影比我之前想的要感人的多。
    故事中的鬼魂前夫杰米，是为了让妮娜走出当下巨大的悲哀开始新的生活而暂时回到她身边的。杰米刚刚回来时，对妮娜百般呵护，两人恩爱有加。两人趴在窗台上看云的桥段是我看过的最浪漫最经典的镜头。慢慢的，杰米开始带鬼魂朋友回家，当8、9个鬼魂在妮娜的卧室看录像时，妮娜渐渐的无法忍受了。杰米真的是因为鬼魂寂寞才带朋友来家里的吗？恐怕没那么简单。杰米生前与妮娜一同生活，应该非常清楚妮娜的个性，他知道妮娜不喜欢那么多鬼魂在她房子里。然而，杰米带回家的鬼魂却从5、6个增加到7、8个，而且从客厅转移到了他们的卧室。任何一个正常人都无法忍受这一切的。那么，唯一解释得通的原因就是杰米是故意这样做的，只有这样才能让妮娜在他身上的深情逐渐减轻，走出对过去生活沉痛的回忆而从新开始新的生活，正常人的生活。
    之前看百度百科的简介，上面说杰米是因为寂寞而带鬼魂朋友回家的，但别忘了，当妮娜跟魔术师玩起单脚跳的时候，杰米就坐在街边拉大提琴。杰米是可以出来的，鬼魂比人更加自由（还可以随时消失），不会因为寂寞而带那么多鬼魂回家。再说，妮娜因为鬼魂们烦闷几乎都是在晚上，妮娜晚上都回家了，杰米不会寂寞得还要找一帮朋友来看录像吧。
    杰米，其实从一开始就计划好要让妮娜重新爱上别人开始新的生活的。一开始的深情是为了让妮娜从巨大的悲痛中走出来，而后一系列令人无法忍受的事是为了让妮娜对他产生一些厌恶（这个词可能过重了）。两人看云的时候，妮娜曾说“I truly madly deeply love you”，妮娜深深的爱着杰米，她陷在这段深情中无法自拔，不但过不好自己的生活，而且也无法在接受其他男人。杰米知道这一点，于是他才在妮娜恢复正常生活之后作出了那么多让人很难忍受的事，他要让妮娜看到他的缺点，看到她深爱的这个男人也会让她产生很多不快，这样，她才能发现其他人的优点，才能感受到那个年轻魔术师（我实在忘了他叫什么了）给他带来的快乐。而当杰米一边流泪一边看着妮娜吻着一个别人，一个她重新爱上的人时，杰米的泪是伤心的更是喜悦的，他知道他爱的人已经走出了困境，重新获得幸福了，他可以放心的走了。
    虽然妮娜最终与魔术师走到了一起，但是我相信，妮娜与杰米是真的，疯狂的，深深地爱着对方的，只有那样深切的爱，才会有陷入其中无法自拔的痛苦，才能让死去的爱人重新回来身边，才有为了让爱人开始新的生活而苦心安排的计策。
    为了爱，杰米回到了妮娜身边，同样，为了爱，他在妮娜在他的一手安排下重新找到幸福后悄悄的离开了她。
    说到底，这部电影击中了人们心中最柔软的部分，为爱而放手。

看到最后，跟着allen一起流泪了。
爱，是于无声处的。在一起的时候，无心的念一首蹩脚的诗，一起对着窗外发呆，一起做一个小游戏。。。爱像糖，化在琐碎的生活细节里，也化进血液里，所以爱的人离开的时候，我们才会像NINA一样的痛。
而痛，也是于无声处的。那种隐忍的，深埋的痛，结了痂却不能触碰的伤口。不能面对爱过的人的照片，不能听和他一起听过的音乐，不能想和他在一起的每个瞬间。因为，一碰那些记忆，就会痛。但我喜欢NINA把自己那样包裹起来的状态。导演花了20几分钟在描述这种状态，我就跟着NINA一起痛了20几分钟。

什么是真正的失去？我们该怎样留住失去的美好？JIMMY的哪一次离开对NINA才是真正的离开呢？只是，我更愿意相信，JIMMY的回来，是为了帮助NINA解脱。他和那群GOASTS最后的表情，我相信一定是的。

我相信人的信念是有磁场的。在片子里这磁场强大到可以唤回逝去爱人的灵魂。

和NINA一样，也喜欢上了那个魔术师，特别是在他们第一次约会时，笨拙的拿出那束玫瑰的样子，可爱极了。

有人把片名翻译为《一屋一鬼一情人》呵呵，很贴切呀。

91年的片子，听说是导演的处女作，一直都找不到有中文字幕的版本。不知道有没有错过特别精彩的对白。allen rickman也果然是演技派，只是不喜欢他后来混在《哈里波特》里演反面。老男人的帅，是要慢慢体会滴。。。

我是听过澳洲乐队“野人花园”的同名歌曲后在偶然的机缘巧合下在淘碟的时候发现这张DVD的。买了回家便看！很震撼很感人的爱情故事，有点像我们的聊斋故事！爱情在那个国家都会在绝望中幻化这个样子！建议DVD和歌都要亲自尝试看和听！