剧照
剧情介绍
BBC2历史电视电影系列《空王冠》（The Hollow Crown）4部经典莎士比亚作品的新演绎，分别是：《理查二世》（Richard II）、《亨利四世：第一部》（Henry IV, Part 1）、《亨利四世：第二部》（Henry IV, Part 2）和《亨利五 世》（Henry V）。在2012年伦敦奥运会期间，为了向全世界展现英国文化，这四部电视电影将作为伦敦文化奥运的重点推荐剧目向全世界推行，在2012年6月播出。 《亨利四世》是该系列的第二部。夺取理查二世权势的亨利四世，将由奥斯卡影帝杰瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons饰演，将由《丑闻纪事》的导演理查德·艾尔掌镜，在《复仇者联盟》中雷神弟弟“洛基”汤姆·希德勒斯顿 Tom Hiddleston将饰演Prince Hal，西蒙·拉塞尔·比尔 Simon Russell Beale饰...机动部队—伙伴粤语情义归途（国语版）寂静中的惊奇遵义会议参生赌神2国语一九三六兰州兵变八卦拳之不共戴天最后的食谱 麒麟之舌的记忆大唐女法医处死国王像童话一样男与女1983家政妇看见了！2015吓破胆吉丝兰·马克斯韦尔：富淫珍布(2020)遇见莫妮卡我的娜塔莎应召女郎的秘密日记第一季若能与你共乘海浪之上克雷兄弟的崛起驱魔人III攀登者玩尽杀绝障碍怪异城市雪人2017陪伴外来媳妇本地郎4回转寿尸八十一枚金币墨水心巨蜥梅花三弄之水云间绿箭侠 第四季贝奥武夫4天情人节白井2019追随1998九个完美陌生人第一季小精灵巴比龙1973国语
长篇影评
1 ) 无题
看到了好多熟悉的人波吉亚中的父亲（铁叔）唐顿中的大小姐以及抖森
说是亨利四世 其实主角更像是抖森饰演的王子hal hal外表伪装成不学无术的样子 整天与市井小人混在一起 在他片头的自白中 他表示这是他故意装出来的 因为拥有坏前科的人一旦做出什么功绩 这样的反转会比他从始至终就拥有好的品行肯上进要让众人称颂得多 因此他与狡诈曲意逢迎装傻卖乖的福斯塔夫混在一起 他父亲亨利四世（铁叔）在理查王失势即位几十年后 遭到了当时扶持他的诺森伯兰及其儿子Percy的背叛 hal帮助父亲杀死了叛军首领Percy 赢得了战争 稳固了地位
hal感觉就是一个表面上不学无术 其实内心还是很在意父亲对自己看法的矛盾的人 他虽然与福斯塔夫为伍 但隐隐保持距离 并不曾真正交心 不然在酒馆闹剧中 福斯塔夫期待地让他不要离开自己时 他就不会在犹豫后说“我不”了
福斯塔夫是个表面上浑水摸鱼装傻卖乖的人 肥头大耳 看着就是个喜剧人物 但他很有心计 就像他说的 谨慎做事就是他能活下去的理由 他对hal也不是掏心掏肺的 或许有点真情 但架不住对自己利益的看中 所以在最后 hal把percy刺死之后他伪装已死 然后趁hal走了又把杀死percy的军功算在自己头上
而亨利四世 在理查二世中年轻的亨利就不如本喵演的理查王出彩 但在这部中 铁叔让亨四重振威严 一举手一投足霸气十足
2 ) 是韬光养晦，更是大智若愚。
《空王冠》系列的主演自不必说，清一色的英伦古典男神，里面大段大段的台词让我总有一种想背下来的冲动。虽然《亨利四世》有上下两集，但主角还是“抖森”演的威尔士王子，也就是未来的亨利五世喔～
本片10分32秒---11分58秒的这段台词，配上“抖森”充满磁性的声线，我重复看了不下10遍。
“I know you all and will awhile uphold the unyolked humour of your idleness.Yet herein I imitate the sun,who doth permit the base contagious clouds to smother up his beauty from the world.That,when he please again to be himself,being wanted,he may be more wondered at by breaking through the foul and ugly mists of vapours that did seem to strangle him.If all the year were playing holidays to sport would be as tedious as to work.But when they seldom come,they wished for come and nothing pleaseth but rare accidents.So,when this loose behaviour I throw off and pay the debt I never promised,by now how much better than my would I am by so much shall I satisfy men's hopes.And like bright metal on a sullen ground,my reformation gilittering o'er my fault.Shall now more goodly and attract more eyes than that which hath no foil to set it off.I'll so offend to make offence a skill,redeeming time when men think least I will.
我知道你们是什么样的人，虽然暂且和你们一起鬼混，但其实我在效法太阳，容忍蔽日的浮云遮盖它的美貌。然而一旦它冲破污秽丑恶的迷雾，重展威严的时候，人们因对它渴望已久，而会格外惊奇赞叹。要是一年到头都吃喝玩乐，那也只会变得与劳作一样索然无趣，正因为机会难得，所以一旦浪子回了头，做出出人意料之举，让世人看到我并非那么不堪，则会远远超出他们对我的期望。就像放在灰暗地上的耀眼的金属，我的改头换面，会如瑕不掩瑜，比那些向来优秀的人更显卓越非凡、引人瞩目。叛逆不羁只是我的手段，在人们对我绝望透顶时再彻底洗心革面。”
这样充满大智慧的亨利五世果然成为了一代英主，所以这段内心独白可以说是上半部分的点睛之笔呐～
3 ) Act III Scene II (the one when our cheekbone got slammed)
首先莎翁的文字挑战了我的耐心，自尊心，做为脑残粉的诚心，一切生不如死心！而且我还是很有自知之明地读the royal Shakespeare company出的版本 ，整个stage production从舞台设计到化妆都写得清清楚楚，每一句被删减修改的对白还被斜体了的版本！
Act III Scene II在原著里只有henry iv和hal两人，电影里henry iv特别指明让三个小王子留下，看着哥哥受罚。细节虽小，却让henry iv作为父亲的权威更加突出，让hal的羞辱感更加强烈。
好了，重点是演技。J叔叔的演技真是太好了！我喜欢他这么久都没看过他演莎士比亚，真不知道自己怎么称是他的影迷的！上一集小本演得很好，我觉得很重要的原因就是他的声音:unsympathetically cold and eccentrically crazy. Richard II从头到尾都很神经质，所以小本演起来只要保持一致就好。但是叔叔在这里情感和声音都是波涛汹涌，跌宕起伏~
简单解剖一下就是，爸爸很生气，先是批评，自己觉得不过瘾，丢丢帽子，挖苦讽刺下儿子，说着说着真激动了，带着哭腔地坦白，其实我也可想多见儿子了。就是这一句话，save mine, which now doth that I would not have it do, make blind itself with foolish tenderness.爸爸几声大吸气，本来还手叉腰很powerful的样子瞬间捂脸抱头不知如何爱儿子。莎翁哪会写这么复杂这么人性的细节，爸爸真是太伟大了~【撒花
再说our cheekbone， 用网球geek tom的术语说，跟J叔叔这样的爸爸演对手戏绝对raise his own bar。这场戏儿子在听爸爸训诫时，除了给他脸部镜头，他是没几句话的，靠的都是临场反应。爸爸说我站姿不端正，丢我帽子，我也就是可怜巴巴地看一眼帽子，心里小小抗议一下，继续我傲娇无所谓的表情，然后爸爸一番长篇大论，我目不转睛，他怎么转我怎么看。爸爸眼泪都要出来了，我眉毛挑挑好心疼啊。抛开our cheekbone got slammed，书上写得很明白（电影开头也有讲），hal玩世不恭是为了以后让大家对他刮目相看，整个scene到这一点，hal的脸上都写着“我就知道被爸爸请喝茶会是这样的结果”，但是之后体力不支的爸爸开始绝望王位不保：wherefore do I tell these news to thee? hal有三秒中脸部镜头，表情过渡从发慌着急到表决心保护爸爸，很自然令人信服~【真是好儿子，撒花
4 ) 冲着抖森来的 结果发现falstaff亮了
觉得抖森特别喜欢挑这种内心矛盾的角色 hal很清楚falstaff这种人不值得结交 但又舍不得在他身边时感到的放松和快乐 这是在父亲身上无法体会到的 也是在终有一天登上王座之后必然失去的…
剧情方面有了理查二世的铺垫 基本上不看原著理解上也没什么问题 这也是我比较喜欢这部的原因 因为我真的不觉得需要事前做功课或者事后靠专业解读才能理解的电影是好电影 背景知识或者专业解读只能是锦上添花让人更深刻的理解电影想要表达的意思 但靠电影以外的东西来补完电影应该讲清楚的情节这就有点本末倒置了
5 ) 亨利四世
骑士、爵士、领主、亲王、国王、荣誉，又有几个是真实的，又有几个是吃人不吐骨头的，不过是空话而已。
老杰克爵士是这部剧里最出彩的角色了，如同上部的理查。这段独白令人印象深刻。“我命数未尽，何必急着赴死。唉没关系，我是为荣誉而战。可若我主动迎战，荣誉却要我牺牲，那该如何？名誉能重接断骨吗？不能。断臂呢？也不能。或是抚平伤口的痛处？还是不能。荣誉一点医术都不懂吧？不懂。荣誉是什么？两个字。这两个字又包含了什么？空话而已，聪明的算计。谁拥有它？那些礼拜三战死的人。他们能感受到荣耀吗？不能。他们能听到赞誉吗？不能。所以荣誉是感知不到的，对死人来说。但活人不能享受荣誉吗？不能。为什么？因为生者必遭人污蔑和诽谤。所以我不要荣誉了。荣誉只不过是死人的纹盾。就让我想到这吧。”
6 ) 补充一些剧中边缘人物的背景知识
个人恶趣味，想补充一下剧中出现过以及没有登场的威尔士人之间的关系。
1.Owain Glyndŵr（欧文·葛兰道厄）
欧文·葛兰道厄就是龙哥演的莫蒂默（Edmund Mortimer）的那个神叨叨的岳父，他在威尔士历史上是一个民族英雄，1400年起领导威尔士人反对英格兰的统治。他出身威尔士古老的家族，他的父亲是波伊斯（Powys）王室的的后裔，母系方面则可以追溯到德赫尤巴斯（Deheubarth）的里斯（Rhys）大王。（注：波伊斯、德赫尤巴斯以及后文提到的圭内斯都是中世纪的威尔士土著邦国。）
资料参考：wiki和Medieval Wales（A.D.Carr）
另外，还需要指出的是，历史上娶了Glyndŵr女儿的其实是埃德蒙·莫蒂默同名的叔父。
2.Owain Tudor（欧文·都铎）
这位剧中并未出现，不过个人觉得应该提一下，因为他与亨利五世颇有渊源。不过这点我们稍后再提，先介绍一下他的家世。欧文出身源于安格尔西岛的一个古老的威尔士贵族家庭，他的祖先一直侍奉圭内斯王室。他的祖父娶了德赫尤巴斯最后的男性后裔Thomas之女玛格丽特，而玛格丽特的姐姐正是欧文·葛兰道厄的母亲，所以他和葛兰道厄是有亲戚关系的，他的父亲和叔父都曾参与葛兰道厄的起义。
欧文的早年生平不详，据说他参加了阿金库尔战役，之后他为英格兰王室服务，可能在这时候他结识了王后瓦卢瓦的凯瑟琳。亨利五世于1422年8月31日驾崩，20年代后期，欧文和凯瑟琳生下了埃德蒙·都铎，再晚些时候他们秘密结婚。之后的故事大家就都知道了，欧文的孙子亨利·都铎就是亨利七世，都铎王朝的开创者。
铁叔背对镜头都能感受到的霸气
在我看来很不错。Irons的表演充满张力，把亨四内心的纠结和挣扎表现得非常生动。Hotspur的粗俗和柔情，Falstaff的荒谬和口蜜腹剑，都演绎得非常完美。在这种情况下其实对Hidddleston的挑战很大。抖森在第一部分基本都是本色出演，念白的功力很棒，但总摆脱不了抖森本人的模子。略可惜。
什么平复叛乱啊！什么宫廷斗争啊！WHO CARES啊？！！！
开星盘对照着看剧是很有意思的事。亨利五世抖森少年混迹市井，后立下功绩。正对应日生人的金秤11和10R水处10的阶段行运。可惜命主火星受6/8宫主、宫内星影响严重。土蟹陷8刑6R/8R月蟹冲命/6R刑命，走8R大限+命主火小限时得痢疾横死。理查德二世演出了月鱼合上升的精神
比亨五好看，但为什么还都是抖森...铁叔那凝聚一生武力值的一巴掌拯救失足少年（不对）
比理查二世改编力度大（其实也就是混了一下画面_(:3」∠)_理查完全就是给小本炫技用的）这版的福斯塔夫好悲伤…我要是亲王怎么会被逗笑（亲王被抖森演成哲学家了）槽点好多嘛霍兹波演得超好，苏格兰口音和威尔士语躺枪，大小姐你好适合演这种冷脸又偷偷horny，Julie和Maxine都好会演酒馆女郎【写不完！
thor的弟弟这部片子里面卖相倒蛮好的
开场抖森自白就立马想到My Own Private Idaho。。没想到Idaho后面的桥段也是来自这部戏（没文化真可怕），稍出戏。。抖森学铁叔那段太棒了！！这集演员都大爱
因为太喜欢Hal所以顺带萌了抖森？酒馆那几场戏看的心花怒放啊。所以之前不喜欢他完全是因为洛基的人设吧绝对是吧……总体很high，毕竟是1 Henry IV嘛 >< 不过后面打仗那场面不得不感叹BBC果然预算不足~
偶尔游戏才算惬意
再叹一遍文盲~！拍得挺好的~~铁叔有范儿啊。。。。（终于明白为何豆瓣上抖森粉丝如此之多了、。。很符合豆瓣各种男女青年审美喜好 哈哈！！！）
亨四1一直是我最爱的莎翁剧之一。JI叔的声线永远无可替代，而且他的王冠质感稍微好点，比较不像小本那顶义乌产的了…falstaff这一角我的唯一最爱果然还是只有roger allam，那种演出才叫收放自如，不知还能再看一次不…战争场面确实看起来好穷，就差锄头扁担的对打了…说到最后对着JI叔的脸还是打了五星
铁叔一出来我就想给他跪下！虽然时间真是太短了QAQ。抖森的小皮衣加深V真惊艳（话说当时真这么穿的么？←文盲）。战场的感觉还是太cheap但是基友纷纷表示符合史实_(:з」∠)_ 看到Julie Walters好开心！
果断第一时间撸了生肉,完全不闷,感觉剧本改编度好过理查二世.Hal在酒馆胡闹模仿亨四的那场戏抖森抓住了好多铁叔的特点,赞一个!父子那场戏之后,I have all the Prince Hal feelings!! TAT其实我主要想说的是,抖森无论一脸酒还是一脸血都真是holy-mother-of-god-i-can't-freaking-breathe hot！
抖森前半部分全程卖萌，整体片子比理查活泼多了啊，后半程农民械斗槽点无限。_(:з」∠)_抖森抖森【鼻血
雷神的弟弟粗线= =+~~~
莎士比亚与BBC结合，近乎完美
覺得湯抖森很厲害，剛演完復仇者這種票房大片一轉身就能收心演BBC迷你劇，還是不改編的莎劇。一夜成名似乎完全沒能影響到他。不僅是抖森，英國的演員都好cultural，名利雙收的電影方演罷，立刻就跑去演話劇甚至錄廣播劇的都有。似乎同美國演員有著某種本質上的區別。
让Jeremy Irons演哼四有一个致命的BUG，揍是哼四老年比青壮年时期头发还多，这不科学！！！
比理查二世更有趣，两代陛下都熠熠生辉！还有胖乎乎的大胡子~