时间尽头的房屋

2013年，委内瑞拉上映了一部电影《时间尽头的房屋》。2017年，韩国上映了一部电影《时间上的家》，就改编于此。如果连看两部，你就会发现改编电影自是妙趣横生。

这两部电影都讲述的是，一户人家因为政府低价出售而搬入一套奇怪的房子，直到有一天，丈夫因为心情不好离开，仅剩下妈妈与两个儿子的时候，发生了恐怖的“闯入”事件。第二天，警察就来调查这件事，但从头到尾只有妈妈的指纹，没有任何“闯入者”的痕迹，但大儿子却给了妈妈一张纸条，上面写着“父亲会杀了儿子”。

妈妈十分担心，请算命先生来看房子，却不想发现房子真的有“鬼”以后精神险些崩溃。随后，小儿子意外死去，父亲悲痛之下，竟真的想杀掉并非亲生的大儿子，于是妈妈想阻拦却被爸爸弄晕。当她醒来时，丈夫已被人杀害，儿子也在其眼前离奇消失。

心痛的妈妈被当成杀人凶手伏法，开始几十年监狱生活，直到老朽不堪时日无多才重新回到自己的房子里，一个神父却闯入到她的生活中，试图找到当年事情的真相。经过神父调查，原来这幢房子曾经有两次失踪事件发生，都是相隔固定年数后，夜晚11月11日11点11分发生的事情，恰巧就是当日。为此，妈妈下定决心找到事情的真相，找到失踪的儿子。

当时间停止在11点11分，老迈的妈妈发现了房间的异样，她已经回到几十年前的房子，为此，她在房间里找来找去，想找到大儿子。这时，她试图打开自己卧室的门，却不想看到了几十年前，正是被“闯入者”吓得六神无主的自己。她于是继续寻找，找到了大儿子，写了一张纸条留给几十年前的自己“父亲会杀了儿子”。

突然，房子里闹“鬼”了，于是妈妈追寻着“鬼”，来到了儿子消失的那扇门后，却遇见了几十年后已经老迈的大儿子。儿子告诉妈妈，这幢房子是一所位于时间轴上的房屋，每隔多少年都会有一次时间错乱，能回到你想回到的时间轴上，于是儿子借此找到了母亲。

就在此时的门外，爸爸已经被失去小儿子的悲痛以及对非亲生大儿子的愤怒冲昏头脑，拿起了刀子准备置大儿子于死地。此时年迈的妈妈冲出来一刀杀死了丈夫，这时才明白原来真凶真的是自己。正在她准备离开儿子的时候，几十年前的妈妈已经从昏迷中醒来，发现丈夫已经被杀死，儿子站在打开的老旧门后。内心焦急不安的她急急想唤回自己的大儿子，大儿子也准备向母亲走去，就在这时，旧门后老迈的妈妈却一把拽回几十年前的大儿子，时间的门就此关闭。

后来，神父从老迈的母亲口中得知此事后，又见到了几十年前还是孩童的童年玩伴，他就把自己的“朋友”带离这座房子。当然，他答应老迈的妈妈，要为他年幼的儿子治疗“遗传性心脏病”，从而使大儿子真的得享天年。这也就是她为什么会遇到年迈的大儿子的原因了。

改编特点一：展现独特的文化背景

委内瑞拉电影《时间尽头的房屋》，是一部典型的欧美惊悚片，英国匠人制造的房屋，石头垒砌的地窖，女主与其丈夫抱怨生活的贫困，以及小孩子们玩得棒球游戏，处处都渗透着欧美文化特色，这符合委内瑞拉的殖民历史。

而韩国电影编剧张宰贤，则将这一切元素完全改编成韩国文化特色，一幢日本殖民时代的日式房屋，一扇老旧的油漆门，门后却没有所谓的地窖，丈夫的暴戾让女主与孩子们都胆战心惊，而孩子们最乐于玩耍的则是那个年代最流行的投币游戏机，如果没有看过《时间尽头的房屋》，你可能会认为，这是一部完全原创的电影。

改编特点二：展现不同的人物设定

在委内瑞拉电影中，爸爸其实是一个好爸爸，尽管生活贫困，他依然爱自己的两个孩子。但是当小儿子在棒球游戏中被大儿子意外打死，已经深陷悲痛的他却从妈妈藏着的书信中得知，大儿子竟非亲生的儿子，而是妈妈与当年爸爸的好友所生，丧子之痛与妻子的背叛以及养他人之子的羞辱，使其彻底丧失了心智，对大儿子痛下杀手。

而在韩国电影中，爸爸却是一个脾气暴戾的警察，大儿子则是妻子改嫁带过来的拖油瓶，从始至终，爸爸都只爱着亲生的小儿子，对大儿子只有表面上的父爱。哥哥因为疏忽与贪玩，而让弟弟一个人遭遇意外死去。因此爸爸对此愤怒不已，压抑已久的不满与责怪最终爆发成杀死哥哥的冲动。也许韩国电影就是想披露半路夫妻或重新组合家庭的艰难现实，血缘与爱，婚姻与信任，成为不堪一击的空壳。

还有，在委内瑞拉电影中，年迈儿子重新找到母亲的原因，是想让母亲杀死当年的父亲，给他活下去的机会。但是韩国电影中，他重新找到母亲的原因，却是希望母亲不要杀死父亲，让自己死于当年，让母亲免去几十年的牢狱生活，重新活出自己。

尽管在情节上，年迈的母亲都杀死了当年的父亲，救下了大儿子，但为母亲与儿子人物的设定是完全不同的。委内瑞拉的母亲，得知只要杀掉自己的丈夫，儿子就能活下去，她义无反顾的杀向丈夫；而韩国的母亲，得知儿子是为了自己才回来的，却更加坚定她要救儿子出去的决心。从母亲与儿子的人物设定来看，韩国电影的温情元素和人性光辉则更胜一筹。但从爸爸的人物设定来看，委内瑞拉的电影则更具温情与悲剧色彩。

因此，尽管剧情几乎一致，但人物设定与电影表达的声音却可以根据编剧的心意调整，这又是改编电影的一大优势，毕竟，“一千个人眼中有一千个哈姆雷特”，你的哈姆雷特又是什么样的呢?

改编特点三：展现不同的惊悚技巧

欧美电影的惊悚技巧与亚洲电影是截然不同的。同样是对未知事物，想象中的“鬼”的恐惧，在委内瑞拉电影中，卫生间镜子中出现的是一个老头拿着刀子突然出现的场景，因为极度恐惧而关上了门之后，门把手兀自响了一会才停止，打开一看却什么都没有，这一切就像精神病中的妄想症，似乎从来都没有出现过。

而韩国电影中同样的一幕，在破碎的镜子中看到的却是两个女孩在房子里跑来跑去的身影，虽然她们像从来不知道女主的存在一样，但是这样旁若无人的嬉戏，仿佛从来都不在乎女主的存在，更像是强者对弱者的俯视。

还有，算命先生来到家中，都要求女主闭上眼睛不要睁开。委内瑞拉的电影中，算命先生清楚预言了房子中将要发生凶杀案的“对话”，而女主虽然闭上了眼睛，却清楚听到了房子里奇怪的声音，激起了她内心的恐惧，特别是听到算命先生准确提到了小儿子的名字，而此时恰好感觉有人触碰了自己的肩膀，她终于精神崩溃情不自禁的睁开眼睛嚎叫起来！这种恐怖片的想象情节有特别的“无声胜有声”的境界。

而韩国电影中，却是女主情不自禁睁开眼镜后，亲眼看到了曾经住在房子里的人，这对女主的打击则更甚！这就像你必须面对的事实，退无可退，却已经没有力气面对一样。在惊悚情节的设定中，比起一点点的吞噬内心的恐惧，更喜欢用突如其来的镜头，来一次彻底的惊吓。

综上可知，尽管观众向来不喜欢改编类的电影，因为他们内心容易接受一开始的设定，但如果能够根据自己的受众群体特点、电影呈现目标、电影技术技巧等来改编，也许改编电影也可以迎来自己的春天！

时间2011年 11月 11日 11时是四个时间轴的交点，这四个时间轴分别是： 1,养子（针对父亲来说）80年后穿越回来告诉年迈的母亲真相,即如果不把自己从童年时代带走将遭遇不治之症，同时告诉母亲这所房子之前的失踪人口也是穿越的结果。 2,年迈的母亲听从未来的儿子的话在父亲杀养子的惊变中救出并带走童年的儿子，最后交给儿子童年的朋友马里奥神父将其扶养成人。 3,丈夫因痛失亲子而预加害养子发生的惊变最后遭未来母亲的反杀。 4,三十年前的一晚父母吵架后，发生的一连串怪异事件。 时间轴2交叉其他三条时间线，在轴4中留纸条，在轴3中救子。 时间轴3交叉轴4,在轴4中愧疚的哥哥把母亲的那颗守护珠子给了被自己误伤致死的弟弟，其实兄弟间的妒忌或是同时喜欢着一个女孩才是误杀悲剧的诱因，延伸一点讲是父母欠缺观察和引导。 整个电影就是炫耀恐怖拍摄技巧，以至于该温情的时段也按耐不住出来吓我一跳，打断了情绪不说，也降低了影片的感染力。

昨天看了 时间镜头的房屋 所以今天就来说一下这部电影

电影的总体结构还是明显的守旧派的 很多电影都是采用这种分段时格局来阐述电影情节 但是委内瑞拉的电影 我个人可以因为地区所有原谅这些设定 因为平时并不是经常接触西拔牙电影 但是也必须得说从很大一部分的因素上会影响这部电影的评分 但作为时间穿越题材的电影 大致可以分为科幻式和灵异式 那这部电影当然式选择了灵异式无疑 选择的模式是房子有一种特殊的能力可以在30年的时限中进行穿越 并且每次穿越都必须在11月11号 的夜晚11点11分 电影中提到必须在特定的时间和特定的地点才可以进行穿越 我不会西班牙文 所以推理依据全部是来自翻译的 那时间已经可以解释了 接下来的是地点 这个我其实不太能理解 按照一般逻辑 如果是房屋本身有魔力 那么按照道理爸爸和小儿子也可以进行穿越 但是他们并没有 但是影片中年轻年老妈妈和童年大儿子和老年大儿子进行穿越的地点都不一样 老年妈妈带着童年儿子在地窖中穿越到30年之后 老年儿子在地窖中穿越回他的时代 老年妈妈在时钟前穿越回30年之前 童年大儿子在桌子上从悲惨之日穿越回那一天 这我觉得是这部电影的逻辑漏洞 在推理片中这种逻辑漏洞还是挺致命的

那我们现在来理一下电影的时间线吧

时间线1场景1：这一条时间线中 爸爸和妈妈发生争吵 小儿子遇到了从悲惨之夜穿越而来的童年大儿子 30年之后的老母亲回到这条时间线给这个时间线中的童年大儿子纸条以及告诉他不能和小儿子玩

时间线2场景1:这一条时间线中 老年妈妈刚刚从30年前穿越回30年之后 遇到了从未来穿越回来的老年大儿子 两人相认 老年大儿子告诉老年妈妈要去杀掉时间线3中的爸爸并且留住童年大儿子

时间线1场景2:今天是悲惨之夜 刚刚举行了小儿子的葬礼 爸爸知道了大儿子并非亲生 今夜爸爸要开始他的屠杀 30年之后的老年妈妈穿越到今天及时杀掉了爸爸 并且带童年大儿子回到了30年之后

时间线2场景2:老年妈妈与老年大儿子交谈完毕穿越回时间线1场景2 救回了童年大儿子 老年妈妈抱着童年大儿子从悲惨之夜穿越回这个时间线的地窖中

但其实电影结局还是把我感动的一把鼻涕一把眼泪的 这个就大家自己去看吧 应该大家都可以看得懂的

《时间尽头的房屋》是关于穿越、回忆与时间循环的影片。它与近期火热的《看不见的客人》都来自西班牙。也没什么奇怪，这个开朗欢乐的国度盛产文学与思想家，将艺术禀赋运用于现代电影岂不是信手拈来。我和学姐边看边讨论，竟然理出四条（还是五条来着）时间线。主人公们的手中究竟有几颗珍珠？分别散布在哪个时空？凶杀案当晚到底发生了什么？虽然看的时候容易懵逼，但是捋清逻辑后快感也无比强烈，这正是这类影片的乐趣所在，不得不佩服编剧强大的脑洞。美中不足是海报设计一言难尽，这种风格让我回忆起被国产可怕片支配的恐惧。