长期以来,Seinfeld都是我最爱的剧集没有之一。数不清已经给过多少个人推荐这部剧。有些人因为名字以为是严肃剧,还有些朋友看第一集觉得颜值不足以支撑看下去就弃剧。已经无力再去安利。但经常回想,我仍觉得观看宋飞正传的时间是无比欢乐的时光。
虽然与它所在的年代有差异,可但凡是对美国文化有些兴趣的人,就一定听说过这部剧。这部关于nothing的剧集,实际上却在传达着生活的everything。即便你我不是美国人,仍能经常有被击中的感觉。老地点面对面的谈话,George与Seinfeld所有的大实话犀利的点出细碎生活的满满槽点。经典集成为经典段子。那些奇事趣事,在生活中已遇到的便感同身受,没遇到过的偶然遇到便会感叹“宋飞传中早已演过了!”也是脱口秀与其他影视作品到如今仍时常提及它的原因。
不会忘记Kramer与心爱的特百惠,开雪茄party后的憔悴模样,窗外过分耀眼的红色霓虹灯,自己发明沙滩味道的香水。Elaine的奇葩男友们,给老板买的袜子山,漏部位被寄出的圣诞祝福卡,那可怕的舞技。George在洋基的浑水摸鱼,对付秃顶的千方百计。碎碎念的神经质爸妈。对女友的小心翼翼。每一个被Seinfeld嫌弃的女友-这个模特那个处女那个裸女那个大手那个伪中国人…Newman在着火的车中呼喊的那句"humanity!",每每攥着拳头眼神凶狠地与Seinfeld互喊出的名字。被遣返的可怜巴布。no soup for you!的soup nazi。bubbleboy。与而后几乎所有喜剧都拥有的bizarre梗。
曾经有一集剧中George官方评价Kramer说:他的人生就是场狂欢露营,向邻居要吃的,不约会就做爱,什么也不做,花钱如流水,人们拿出2000刀就为了像他那样过一星期。
George爱占小便宜、懦弱、有些自私的性格在普通生活中应该是很不招人喜欢的,花絮中曾经说过演员看过剧本便去询问LarryDavid,说在生活中怎么会有人这样反应呢?LD说,怎么没有,我就会这样做。看的过程就是在有时惊讶于人物如此反应与有时感同身受自己的私心之间徘徊。
四位主角,每一个都是小人物,却让我们觉得他们是如此的重要。我们期待并激动他们与所有大人物大机会的火花,同时在内心也明知剧中每一次的大机会往往伴随的都是主人公们更大的出糗。
ChrisRock曾经调侃过宋飞传大结局播出万人空巷的场面,曾经有位好友尝试去看,看了几集便尝试大结局之后,跟我一样惊讶于编剧的大胆。他说看它的结局就知道这个电视剧太与众不同了。是的,宋飞正传就是如此的与众不同。
如今我仍然时不时便翻出几集来看。看到其他影视作品中对宋飞正传的提及仍然心动不已。我自己非常喜欢LarryDavid的<怎样都行>。里面的愤世嫉俗老头儿身上有许许多多的影子。Seinfeld偶尔客串电影主持主持节目。虽然已不再年轻,但看到他就有十足的亲切感。
时过境迁,情景喜剧的黄金年代已逝去。像Seinfeld,Frasier,The Golden Girls这样的优秀喜剧不再出现。如今的喜剧玩的都是旧一套,还玩的非常失败。做喜剧难,做优秀喜剧更难。
感谢字幕组。
Jerry Seinfeld在拍第九季之時,就決定不再拍攝第十季,他的理由是人應該見好就收,在這部戲還在巔峰的時候,給觀眾留下最深的印象。其實我想他應該也是有點想念紐約了吧,因為這部戲雖然是描寫New Yorker的生活,可是其實絕大部分是在Los Angels的攝影棚所拍攝的,這部劇集結束的話,他就可以返回紐約,事實上,後來Jerry Seinfeld買了Central Park West(8 th Avenue)的豪華Apartment,還是搬回了他心愛的紐約。
美國人稱劇集的最後一集叫做The Finale,”歡樂單身派對”的Finale是在1998年的5月14號播出的,片長75分鐘,如果包含前面45分鐘的精華回顧篇,前後加起來有整整兩個小時,播出當天可以說是萬人空巷,家家戶戶都在收看,全國各地的Pub甚至舉行Seinfeld Finale的Party,另外有一部美國影集Darma and Greg(台譯:老公老婆不登對),裏面甚至有一集的劇情講到,Darma和Greg打算在公眾場所偷歡,因為他們心裏想說全紐約都在收看Seinfeld Finale,不會有人發現他們。
Finale播出時,我人在Florida的一間小Motel,還特地請DC的同學幫我錄下這一集,為什麼我印象這麼深刻呢?因為那天有一位美國的知名紅星法蘭克辛納屈離開人世,電視整個晚上都在播這個新聞,更好笑的是,據說法蘭克辛納屈的女兒為了看”歡樂單身派對”的最後一集,居然沒有見到他老爸的最後一面,我想一代巨星一定心裏很恨Seinfeld吧?
另外還有一件小小的八卦,在這九年當中,Jerry Seinfeld始終沒有固定交往的女朋友,這點和劇中的他是完全一致的。其中唯一曾經交過一個比較固定的女朋友,是一個當時在喬治華盛頓大學(The George Washington University)就讀的女生,這所學校正是敝人在下我在美國時所就讀的學校,真是與有榮焉。
所以,”歡樂單身派對”就是這麼一部非常有影響力的影集,雖然他很有影響力,不過我看也很難影響到台灣,所以我製作這樣一個網站,並不指望有很多人懂得欣賞,其實我比較偏向把這一個網站,當作是個人在美國讀書生活、和好朋友們同甘共苦這些回憶的一個紀念。
一个长相平平收入不菲的单口相声喜剧表演家,爱穿衬衫牛仔裤加运动鞋。漂亮女友无数,当和一个外表漂亮头脑空空的女友约会时,他会幻想自己的大脑和丁丁在下象棋。当然,胜者显而易见。
喜剧家的前女友,活泼好动。一次和喜剧家聊天时不小心脱口而出:“我和你在一起的时候(高潮)也是装的啊。”从而引起对方强烈不服,最后在不破坏友谊和让对方证明自己之间选择了后者。
喜剧家好友,矮壮秃顶男,狗屎运娶到了白富美女友,由于自己抠门选了最便宜的信封,导致女友在舔喜帖风口过程中中毒去世,事后在亡妻名下的基金会胡作非为,坚持把奖学金发给和自己一样的废柴男。
喜剧家邻居,生命如冒险,神经大条而大智若愚。平时最主要做的事就是蹭吃蹭喝和惹事生非。
这四个好朋友打赌谁能“做自己领域的王者”(禁欲最久不自我安慰),先后遭遇坚持守贞到婚前的女友,对面楼不穿衣服走来走去的裸女,健身房偶遇的肯尼迪家族优质高富帅。于是不敌罪恶的双手纷纷落马。
四个人一起去淘便宜的电视机,买完在停车场忘记车停哪被困。前女友因为自己的鱼快要没氧气憋死而焦躁万分,秃顶男因为错过了爸妈结婚纪念日而沾沾自喜,喜剧家和邻居前后在停车场随地小便被抓,并先后冒充残疾人试图逃脱制裁。
而这只是四人妙不可言生活片段的极小部分。
宋飞里没有脸谱化角色,没有好人勇往直前,没有坏人半路设障。它讲的不过就是生活,生活中的琐碎,细节以及它们构成的回环。生活本身的矛盾与巧合调和成笑料,无奈及乏味升华为自嘲。
每集的点睛之笔无疑是开头结尾宋飞真实表演的脱口秀片段。从宋飞脱口秀出发,见识过louis ck的暴力吐槽,chirs rock的夸张肢体表情,以及华裔老秀黄阿丽作为女性表演家前无古人后无来者的大尺度表演,新秀万成165眯眼眼镜男的自我吐槽,再到英式幽默布莱克书店老板的无厘头混沌喜剧,自嘲酷似中国人身体浑圆动如脱兔的阿金卡卡。回归到宋飞,他仍然有难以磨灭的特色,作为单口相声表演者中几乎罕见的不涉粗口表演者,他从一个仿若非人类的角度去剖析人类生活,剖析现代社会繁文缛节的社交中的那些自相矛盾。其他喜剧家的表演看完会爆笑,而宋飞的表演总是以对生活的不解切入,以“是这样啊”的大笑为转折,最后又止于一声叹息。如果要形容起来大概是:
——“这生活真他妈的荒谬!”
——“但是看我们这惨样,是不是挺好笑?”
许多情景喜剧看起来似曾相识,宋飞正传却是自成一派,从未被成功复制过,从未见过如此紧凑,毫无赘肉的情景喜剧,不只是以事件为线,主要是以每个主角的特点为主线,人物的塑造十分成功,以都市人完美主义和怪癖为主要喜剧冲突点,每集至少有四五条线,从未用过旁白来总结和拉拢线索,场景多变,远远超出一般编剧能掌控的程度,每条线发展自然,走向令人意想不到,交汇的时候独具匠心,到最后或完美汇成一体,或打开一个开放式结局。
看过拉里戴维的《抑制热情》后我暗暗猜想,宋飞正传四个主角虽然个性各异,除了乔治,其他人身上也有拉里戴维的影子,那种斤斤计较,吹毛求疵,认死理,坚持自己立场,相信以牙还牙的犹太人特质,只是程度不同而已。这些Larry David 的处女座特质成为推动剧情,让每条线索发展的动力。
四个主角在每一集都有不同的观点,但从未闹翻过,Kramer负责唱反调,是最具有偶然性的那个,他们经常互相出馊主意,Jerry经常带着点讽刺意味地顺着其他的人的话说,他和George的对话,看起来就像是自说自话.每次Jerry出个什么注意, George总是醍醐灌顶恍然大悟地拍自己的脑袋,
该剧的许多笑点是个人特质的观念冲撞,社会风俗的细微BUG,聚焦于人们对unsaid rules的不同看法,少了其他情景喜剧笑点的社会化,群体化,其他情景喜剧的人物总是可以归类,但这部剧几乎就是关于Larry David,连 Larry David 也更喜欢《抑制热情》中的自己,谁不希望自己能不管世俗,不顾后果的坚持自己的主张呢,每个人心中都潜藏着一个 Larry David。
Larry David在遇到宋飞前并不成功,在剧中,Jerry是唯一一个稍显“正常”的人,Jerry的公寓是主角们相遇的地点,正是宋飞的温和,理性的Obervation中和了他的神经质,产生奇妙的化学反应,才让变得剧集变得好看。
《宋飞正传》的主题是——没有主题(“A Show About Nothing”),它讲述了四个平常人的生活,主角并没有衣着光鲜,也没有奇能异才。每集故事自成一体,主要情节即是四位主要人物的日常生活、工作、异性关系等等,笑料也在这其中铺设。正是这部“咱老百姓自己的故事”被称为是“21世纪最伟大的剧集”。
剧本频频出现出其不意的笑料及灰色格调,每一集都由男主角宋飞的经历穿插以脱口秀表演,诠释“人生如笑话”的“硬道理”,它的口碑甚至盖过了风靡全球的情景剧《老友记》;尤其该剧结尾非大团圆的逆转更让人错愕,这正是编剧不愿向世俗妥协的尖锐与智慧。
Just remember, it's not a lie if you believe it.
别忘了,如果你相信它,它就不是谎言。
看了第7季的1-7集,没什么意思。
SB translated the title
无情节无意义的闲聊,微微有伍迪艾伦的感觉,脱口秀真是件太有智慧的活。
看完下到的第一季,除了正常的情景剧,觉得中间穿插的即兴演说还蛮有意思的。以后争取把下面几季都补完,听说是慢热型的剧。
Friends第一季也没觉得好看,只不过后来拍了2000年。再想想小时候看《成长的烦恼》,就不难理解为什么美国人说宋飞是最成功的情景剧了
好看没话说,正因空无一物,所以更显包罗万象;而且演员气质也对路,看着舒服。
果然经典!seinfeld就是把生活中很琐碎的小问题从另一个完全没想到的角度调侃!太棒了!生活喜剧~~那个女的不是veep么!george屌丝中的屌丝啊!!!邻居好天然呆啊,呆到想死!
果然是无主题情景喜剧,轻松随意的生活流,不过这种剧本也很难写,喜欢穿插在换场之间的脱口秀表演小段子。
我觉得不如FRIENDS,而且演员好难看。
1.观众的笑点怎么这么低…2.宋飞激动时说话声音会突然变娘...3.我有时真的很想扇George那个死胖子两耳刮子。
美剧中的大师。
号称美剧史上最伟大的情景喜剧,但融进去估计得花点时间,看完了一季仍然慢热中。受电台影响超爱standup comedy
邻家大叔真可爱
某年夏天夜夜seinfeld
很棒而且也是我超喜欢的美剧,每看一集都会想加入到四个人的单身欢乐派对中,让我发现了生活中是有那么多有意思的创意的,太可爱太有趣了。
quit---cannot find sources
是慢热剧~~~
其实我只看了一集 无笑点
在字幕组时期做的第一部剧,特有感情~
重看,太精准了!好多段子已经在现实生活中出现过。这次看竟然听到了台词里有“Oh hi Mark”哈哈哈也不知道是不是有意致敬,笑死人了。