践行者

领导力是个与管理力截然不同的概念，如果说管理是一门科学也是一门艺术的话，那么领导则是一门艺术；如果说管理是可以后天培养的，那么领导则是必然与天赋相关的；如果说管理是理性和别的什么，那么领导必然脱离不了个人魅力。学习领导力，《飞行者》是一部极好的教材。
休斯是一个充满魅力的卓越的领导者，其组织深深的打上了他的烙印，商业世界中卓越领导者同样和他一样拥有传奇的经历和相同的特质，最显著的外国如乔布斯，国内如马云。让我们一点点剥离华丽，去认识领导力不同于管理力的特殊性。

1、拥有梦想。人人都有梦想，但卓越的领导者往往由于炯于常人的崇高的梦想。休斯对飞行的痴迷，乔布斯对于电子的痴迷，马云对于电子商务的梦想。孙正义在创业第一天对他仅有的两个员工说：我们的公司将成是世界级。第二天，员工就辞职了，因为他认为这是痴人说梦，而卓越的领导者往往从第一天就拥有常人无法理解的梦想。当年马云还在潦倒的推广黄页的时候，遇人便畅谈互联网的未来，也只是被人视为吹牛。
拥有一个崇高的理想不是一件可耻的事情，哪怕被人嘲笑。领导力总会提出一些似乎无法企及的目标，比如按照历史的记录销售年增长率达到30%就足够了，一个卓越的领导却会说我们要翻一番。
2、百折不挠。追逐梦想总有困难，而且有很多困难。挫折是命运的筛子，留下的都是真正的勇者，困难越大，越体现领导力的卓越。休斯从拍《地狱天使》开始就面临这样或者那样的困难，尤其是在环球航空接近破产的边缘、几乎走投无路的时候，但他凭借坚持最后走向成功。我想起马云的那句名言：今天很残酷，明天很残酷，后天很美好，但是绝大多数人死在明天晚上，见不到后天的太阳。失败的领导者很多，也不会有人责怪，因为按照常理他们已经努力的，但现实总是残酷的，失败就是失败，没有任何理由。当年巨人倒下、乔布斯被驱逐，他们都可以从此放弃，因为那样的困难99%的人都过不去，人们都可以理解，但史玉柱、乔布斯没有放弃，继续坚持梦想，并东山再起。他们是留下来的卓越领导者。
坚持很容易表达，领导力的高低往往就只是是否坚持这样简单却又影响重大的选择。
3、完美主义者。可能、差不多这样的不确定、不够完美的词汇在卓越领导者词典里是绝迹的。在每一件事情、每一个细节上都渴望卓越最终成就领导力的卓越。休斯对飞机外表突出螺丝钉的要求让设计师和工程师不断的返工；乔布斯会为了产品的细节会大发雷霆；史玉柱现在每天的工作就是打自己公司的网络游戏，自己寻找或者与玩家寻找缺陷，并马上完善。前几年有本畅销书《追求卓越》，讲所谓卓越就是在每一件事情上都追逐卓越。还有许许多多各式各样讲成功、管理或领导或营销等等书籍，想看也看不完，难怕看完了也不见得就能取得卓越。
一直以来我都认为失败的领导者都是思维和行动的懒惰者，其实对于本组织的很多问题大部分领导都是明白的，但都有差不多之类的想法，懒得去解决真正的问题，而只是在不痛不痒的地方虚张声势。就说官僚，哪个企业没有，但卓越的领导不会视而不见或者找借口不去解决，韦尔奇以坦诚的态度面对官僚并去解决。任何问题都有解决的办法，特别是信息如此发达的今天，最后失败都是因为侥幸心理、懒惰、缺乏对完美主义的追求。
4、创新精神，打破常规。记得看过一句话：常规是用来打破的，用在卓越的领导身上再合适不过。休斯总是在别人的争议中制造着梦幻版的飞机，乔布斯的IPOD、IPHONE给行业带来了革命，史玉柱用买保健品的方式推广网络游戏，这样的例子比比皆是。
卓越的领导者提出创新性的想法时，总会遇到极大的反对，哪怕是企业内部，这是因为一般人不具备这样的洞察力和远见，于是无法理解这样的想法或行为，而这样的想法或行为在当时往往是不够理性或者从拥有的信息出发是无法做出这样的决定或者应该选择别的所谓更好的方法，因此很多人也会认为其是个赌徒，实则不然。
这里扯远一点，决策分为理性决策、情感决策和无意识决策。事事采用理性决策是我们经常看到的，也是经常被告诫的，当然这样能让我们取得一定程度的成功；情感决策是一项不容易控制的决策方式，因此懒惰的人就此抛弃，卓越的领导者往往能够很好的运用；无意识决策就是我们常说的直觉，一方面是天赋，一方面是后天体验的积累最终沉淀到潜意识中。卓越领导者的远见往往来自基于部分信息的理性分析后的无意识决策。
5、独裁与授权。从领导风格上讲，这样的领导者表面实现出来的是矛盾的，必须掌握绝对的控制权，然后又对下属的绝对的信任并基于足够的授权。强势的风格，因此卓越的领导绝对不是个好好先生，总有脾气；而对下属的足够授权和信任总让其一批亲信紧随其后，形成一个有强调执行力的管理团队。休斯从片头的设计师、职业经理人包括气象专家一直跟到影片结束也没有离开；史玉柱同样拥有这样从老巨人就跟下来不离不弃的团队。
6、个人魅力。什么是个人魅力？我也不懂，女人说男人专注与梦想的时候最有魅力，而这样的领导拥有小小的怪脾气。但其确实具有个人魅力，看看乔布斯、史玉柱的粉丝就明白了。个人魅力有先天的，也有一直以来的经历所塑造的。
卓越的领导都有个人魅力，由内而外。
7、胆大心细，不拘小节，具有大局观及其他。

卓越的领导力最后会带来三方面的结果：取得超乎常人的成就，有少数几个一直跟着身边的副手组成一个团队，个人经历传奇散发无穷的吸引力。
这里对领导力的描述避开了与管理力重叠的地方，比如沟通能力、组织能力等等。


                                   2008-10-11 20：08初稿

Wikipedia对Howard Hughes的条目


霍华德·休斯（全名为小霍华德·洛巴德·休斯，Howard Robard Hughes, Jr.，1905年12月24日－1976年4月5日），是美国著名航空家，工程师、企业家、电影导演、慈善家，以及当时世界上最富有的人之一。

出生
尽管对于霍华德·休斯的出生日期仍然有争论，一般认为霍华德·休斯1905年12月24日出生于美国得克萨斯州休斯顿。其父母为老霍华德·休斯和Allene Gano Hughes。老霍华德·休斯是钻探石油使用的双锥旋转钻头的发明者和休斯工具公司的创办者。老霍华德·休斯发明的钻头在石油钻探史上有革命意义发明。但是霍华德·休斯的父母在其十几岁的时候双双故去，霍华德·休斯继承了其父亲的大部分遗产。

教育
在十几岁的时候，霍华德·休斯宣称其人生目标为成为世界上最好的高尔夫球员，世界上最好的飞行员和世界上最好的电影制作人。霍华德·休斯一生曾经在很多优秀学校就读，但是从来没有能够拿到一个学位。他曾经就读的学校有位于 马萨诸塞州西牛顿的Fessenden School，加利福尼亚Ojai的Thacher School，加州理工学院和Rice Institute（现莱斯大学）。在莱斯大学就读期间霍华德·休斯继承了其父亲的公司，霍华德·休斯辍学。

电影制作人
霍华德·休斯利用其继承的财产跻身电影界。一开始霍华德·休斯并不被电影界开好，认为他只是一个富家的纨绔弟子。但是1927年他发行了他拍摄的处女作《Everybody's Acting》和《两个阿拉伯骑士》，两部电影都获得了商业成功。《两个阿拉伯骑士》获得了奥斯卡最佳喜剧片导演奖。1928年的《The Racket》和1931年的《The Front Page》都获得了奥斯卡奖提名。他花费了空前的400万美元私有资金自编自导的空战史诗片《地狱天使》和他1932年制作的《疤面人》都成为了非常成功的影片。霍华德·休斯最知名的电影为珍·罗素(Jane Russel)主演的《The Outlaw》。由于在《疤面人》中的暴力情节和《The Outlaw》中的暴露镜头，这两部影片遭到当时电影工业界的严格审查。《疤面人》后来于1983年重拍。

霍华德·休斯是著名的花花公子，同他有交往的知名女性包括凯瑟琳·赫本(Katharine Hepburn) 、贝蒂·戴维斯(Betty Davis)、Gene Tierney、阿娃嘉娜(Ava Gardner)等。

 航空家和工程师
霍华德·休斯终生都是一个航空爱好者，一个飞行员还是一个自学成才的航空工程师。霍华德·休斯14岁开始学习飞行。他创造了很多飞行世界记录，在掌管休斯飞行器期间还设计并制造了几架飞机。他设计的飞机中最重要的应当为休斯H-1赛手。1935年9月13日，在试飞过程中霍华德·休斯驾驶H-1创造了566公里/小时的速度记录。1937年1月19日，霍华德·休斯驾驶一架改装过的H-1创造了7小时28分25秒从洛杉矶到纽约的飞行记录，平均飞行速度518公里/小时，之前的记录为其创造的9小时27分。

H-1赛手包括若干项创新设计，例如流线型机身，可收放起落架，向机身找平的铆钉和接头以减少空气阻力等。零式，Focke-Wulf FW190，F6F地狱猫等二战期间的战机都受到了H-1的影响。1975年，霍华德·休斯使用的H-1捐献给了位于华盛顿哥伦比亚特区的史密森尼博物馆名下的国家航空航天博物馆。

1938年7月10日霍华德·休斯驾驶一架洛克希德Super Electra创造了91小时环球飞行的世界记录。

1938年休斯顿的William P. Hobby机场被命名为霍华德·休斯机场，但是由于人们反对使用仍然健在的人的名字命名机场，该机场的名字后来又改回了原名。

霍华德·休斯一生获得了很多奖项。包括1936年和1938年Harmon Trophy，1939年Collier Trophy和1940年的Octave Chanute Award。美国国会为了表彰其环球飞行的功绩专门颁发了一枚国会奖章。据《纽约时报》报道霍华德·休斯从来没有去华盛顿哥伦比亚特区领奖，最终美国总统哈利·S·杜鲁门把这枚奖章寄给了霍华德·休斯。

1938年，曾做过好莱坞特技飞行员的跨大陆及西部航空Transcontinental and Western Air (T&WA)执行主管William John Frye购买了一批33座的波音307型客机。这种客机是世界上第一种有增压仓的客机。William John Frye通过游说同样为航空前卫人士的霍华德·休斯获得了足够的资金而霍华德·休斯则成为T&WA的最大投资人。由于霍华德·休斯的推动，T&WA在四十年代和五十年代一直是最先进客机的积极购买者。在休斯的管理下，T&WA取得了长足进步并更名为环球航空Trans World Airlines, TWA。TWA于2001年被美国航空(American Airline, AA)并购。

休斯飞机公司
主条目：休斯飞机公司
霍华德·休斯1932年创办了休斯飞机公司，目的是为了将战斗机改装成H-1型竞速飞机。公司位于洛克希德飞机公司位于加州博班的一个飞机仓库，当时是休斯工具公司的一个分部。二战期间，休斯飞机公司成为了一个主要的军机供应商，此后1947年又成立了直升机部门。

1948年休斯在飞机公司创建了一个新部门， 休斯太空集团。此后成为一个独立的公司。1961年成为休斯太空与通讯公司。 休斯飞机公司在1985年被通用汽车收购成为休斯电子。1990年代末又被通用汽车出售。一部分后来被并入麦道公司，并最终由于麦道被并购而加入波音。公司的另一部分在1998年被雷神合并。

空难
1946年7月7日，霍华德·休斯在试飞XF-11时飞机发生故障坠毁于贝弗利山。飞机撞毁了三栋房屋并引燃大火。霍华德·休斯受伤后被刚好在附近访问朋友的美国海军陆战队军士长William L. Durkin救出。霍华德·休斯在这次事故中折断了领骨六根肋骨并受到大面积三度烧伤。很多人认为在其治疗过程中大量使用的吗啡和止疼药导致霍华德·休斯后来的鸦片瘾。他标志性的小胡子就是在这次事故后为了遮盖上唇的伤疤而留的。

云杉鹅
霍华德·休斯一生付出最大努力的飞机是H-4大力神，人们通常把这架飞机称为“云杉鹅” （这架飞机实际上大部分是使用白桦木制造而不是云杉）。“云杉鹅”是一架巨型水上飞机，至今还保持着最大翼展的世界纪录。其机身高度同空中客车A380相同，为并列世界第一，但是如果去掉起落架的话“云杉鹅”就要高于空中客车A380。其长度仅次于An-225，波音747和空中客车A380居世界第四位。霍华德·休斯亲自操纵她于1947年11月2日飞行了1英里。这架飞机是为美国在第二次世界大战中的应用制造的，但是在二战结束后才完工。美国参议院组成了一个调查委员会并把霍华德·休斯传到华盛顿解释为什么没有能够在战争结束前交货。但是这个调查委员会在提交最终报告前就解散了。

霍华德·休斯医学研究所
1953年霍华德·休斯在特拉华州创立了霍华德·休斯医学研究所专注于生物医学研究包括对“生命本身起源”的研究。

理查德·尼克森与水门事件
1960年美国总统选举前，理查德·尼克森被揭发其兄弟曾接受霍华德·休斯20万另5千美元的贷款而且从未偿还而落选。

水门事件中，被闯入的办公室属于霍华德·休斯的雇员。

Glomar Explorer
1972年中央情报局请霍华德·休斯帮助打捞一艘在夏威夷附近沉没的苏联潜艇。霍华德·休斯以采集海底锰结核为名制造了一艘深海潜艇Glomar Explorer来进行此项秘密工程。

1974年打捞工作开始，但是在打捞过程中发生的机械故障导致潜艇断裂，半艘潜艇落到了海底。很多人认为在失落的半艘潜艇中有苏联海军的密码本和核导弹。在打捞上来的半艘潜艇中美国获得了两枚核鱼雷和密码机，6名苏联海军人员的尸体也被打捞上来。工作人员为这六名苏联海军人员举行了正规的海葬并进行了电影记录。

1974年，一个小偷从霍华德·休斯的办公室盗走了相关的资料。

1975年，这项名为“詹尼弗项目”的行动曝光。

隐居
霍华德·休斯患有强迫性精神症。50年代末，曾经是美国最引人瞩目的人之一的霍华德·休斯彻底从公众的视线中消失。尽管小报经常报道关于霍华德·休斯的谣言，但是这些消息多半无法得到证实，例如不同的报纸曾经多次报道过霍华德·休斯的死亡。

霍华德·休斯在很早就表现出来，在30年代，霍华德·休斯的朋友说霍华德·休斯在吃他最喜欢吃的豆子的时候对豆子的大小非常介意，要用一个特殊的叉子把豆子按大小排序后再吃。在拍摄The Outlaw的时候，霍华德·休斯对Jane Russell的衣服的小问题表现出非常的执着，声称衣服上的褶暴令Jane Russell的乳房看上去像是有两个乳头。后来他给工作人员写了一个详细的备忘录说明如何处理这个问题。

霍华德·休斯最终陷入了彻底的隐居状态，每天把自己锁在黑屋子里面。尽管他有一个随叫随到的理发师，霍华德·休斯每年才剪一次头发和指甲。在霍华德·休斯居住的地方通常会有好几个霍华德·休斯高价雇佣的医生，但是霍华德·休斯很少让他们看病而且不听他们的。在他生命的末期，霍华德·休斯的圈子里主要为摩门教徒，因为他认为只有摩门教徒才可以相信。

在这一阶段，霍华德·休斯对可卡因，地西泮等多种药物上瘾，并且越来越虚弱。很多传记和小说里说他用牛奶瓶装尿，并且用纸巾盒做鞋。但据报道他仅有一次马桶漏水的时候用纸巾盒做鞋以“保护”自己。他坚持拿东西的时候要垫上纸巾，这样可以把他和细菌隔开。霍华德·休斯很年轻的时候就感染了梅毒，在三期梅毒阶段他的手上长了小水疱，一般认为医生曾经在这一阶段告诫他不要同别人握手，霍华德·休斯把这不和别人握手的习惯保持了终生。霍华德·休斯还曾经烧毁了自己的全部衣物，有人认为这是因为他担心他害怕梅毒细菌会寄生在他的衣物中。

晚年
霍华德·休斯老年从贝弗利山搬到了波士顿，最后又搬到了拉斯维加斯并成了一个赌场大亨。1966年11月27日，霍华德·休斯收购了Desert Inn（现Wynn Las Vegas所在地），这个饭店的第8层成了其王国的控制中心，而第9层则成了他的私人住宅。

从1966到1968年间，他从黑手党手中收购了Castaways （现Mirage和Treasure Island所在地）, Frontier （现名New Frontier）, The Landmark Hotel and Casino（现拉斯维加斯会展中心所在地）, Sands（现The Venetian所在地）和Silver Slipper等几家主要饭店和赌场，使拉斯维加斯摆脱了黑手党的控制。他希望把拉斯维加斯在人们印象中黑帮加妓女的形象改变为“一个穿着正装的男人和一个戴着珠宝穿着皮草的美丽女人正在从一辆豪华车里面出来的样子”。由于他失眠，他收购了几家拉斯维加斯地方电视台，这样在凌晨的时候他可以看他想看的节目。

霍华德·休斯的资产由一个被外人戏称为“摩门黑手党”的小组掌管。这个小组除了管理霍华德·休斯的庞大资产之外还负责满足霍华德·休斯的各种奇怪的愿望。霍华德·休斯有一次想吃Baskin Robbins' 的香蕉坚果口味，但是Baskin Robbins' 已经停产这种口味的雪糕，“摩门黑手党”于是按照Baskin Robins' 最小的订单专门定购了350加仑。但是霍华德·休斯几天之后说他又不想吃香蕉坚果口味了。结果Desert Inn向其赌场的顾客免费发放了一年的香蕉坚果口味雪糕。

作为拉斯维加斯的大亨，霍华德·休斯在内华达有很大的政治和和经济影响力，甚至能够影响美国总统大选的结果。由于担心会受到核辐射，霍华德·休斯还曾经试图提供给美国总统林登·约翰逊和理查德·尼克森每人1百万美元，让他们停止在内华达的地下核试验。霍华德·休斯的助手没有真的去行贿而是告诉他约翰逊拒绝受贿，而尼克森没有联系上。

1971年Jean Peters以两人分居很久为由申请离婚。Jean Peters仅仅要求了每年7万美元的终生赡养费，附加按照通货膨胀调整，并放弃了霍华德·休斯的财产。霍华德·休斯想给Jean Peters100万美元，但是Peters拒绝了。霍华德·休斯的助手说霍华德·休斯从来没有说过Peters的坏话。Peters也拒绝谈论她和霍华德·休斯之间的生活，仅仅说她在申请离婚前已经又好几年没有见过霍华德·休斯，霍华德·休斯仅仅同她通电话。Peters还拒绝了几个非常有诱惑力的传记作家和出版商的邀请。

1972年，作家Clifford Irving宣称他将通霍华德·休斯合作一部霍华德·休斯的自传。他伪造了合同，并访问霍华德·休斯的友人。直到这部自传出版之前，霍华德·休斯才透过电话访问公开宣布他从来没有同意 Clifford Irving 写自传。最终Clifford Irving由于欺诈被关了14个月监狱。

 死亡
1976年4月5日，70岁的霍华德·休斯在从墨西哥的住处去休斯顿的卫理公会医院时在飞机上去世。多年的怠慢使其面容无法辨认，最终FBI通过其指纹认定其是霍华德·休斯。

尸体解剖认为其死于肾衰竭，但是在其血液中还有致命剂量的可卡因和大量的地西泮。在其胳膊上还发现了一个折断的针头。并发现其患有严重的营养不良。

霍华德·休斯最终被葬于休斯顿的Glenwood公墓。

遗产
霍华德·休斯没有留下遗嘱，关于其二十亿美元遗产发生了大量的诉讼。

尽管这部长达3小时的电影在时间和节奏的控制上有点失控，但『飞行家』终究还是讲述了一个伟大的故事，并且这个故事是真实的。

男人的野心到底有多大？尽管有很多避免不了的俗世纷扰，比如亏本，比如官司，比如女人……但Howard Hughes先生始终坚定地保持着自我，在自己感兴趣的领域不作丝毫的妥协。

全片最吊的一段，我认为就是当美国某某政府调查团在公开场合围攻Howard，想把他整倒的关键时刻，Howard终于忍不住了，他说，行，你们可以指责我，诽谤我，给我定罪，甚至把我抓起来，但我现在在做的事情根本不是为了别的，而是它就是本大爷的个人兴趣，老子偏要干，老子不陪你们玩了！说完他立刻站起身来拂袖而去，扔下一群腐朽的官员在身后面面相觑，和满堂围观群众的喝彩。

这个历史上真实存在过的男人为了追寻梦想，把自己搞的鼻青脸肿、遍体鳞伤，然后当他终于造出了世界上最大的飞机并且亲自试飞成功，他就从此成为了一个传奇，并且从未被超越。

野心也好，梦想也好，倘若抛开这些冠冕堂皇的文本包装，里面的本质可能就是/竟是/其实是一种简单的兴趣，或是个人爱好。人类尤其是男人如果不能从事自己喜欢的事业，不管他死前挣了多少，都一定会带来终生的悲哀。Howard先生超越了这个层面，所以他成为了名垂青史的人物，功成名就而五体满足。这真是，彪悍的人生，并不需要多解释。

好电影。伟大的人。推荐『飞行家』。

-----------------------------------------
http://www.leeforce.com

非常好看，Leonardo 竟然没有凭这个电影拿个奥斯卡奖，很遗憾……演的真好，无可挑剔。不可多得的人物传记片，关键是这个Howard Hughes的一生很传奇，他的一生本身就像电影般精彩……加上强大的阵容，这是个异常豪华的传记片！
 Leonardo皱眉的样子真的很有型，会皱眉的那一刻他从一个小白脸蜕变成了一个演技派型男！Cate Blanchett 收放自如，但是还是少了些赫本的神韵。

    霍华德休斯。
    在逃出一帮虚荣的声色犬马之徒的包围之后，带着他的凯瑟琳赫本坐上了他自己的螺旋桨飞机，将方向盘交给从无驾驶经验的凯瑟琳之后，从容地做在后排，小心翼翼地打开了一瓶牛奶。凯瑟琳紧张地说：“霍华德，前面有做大山，我们就要撞到比佛利山啦，”喝着牛奶的霍华德说：“方向杆往后拉一拉。”凯瑟琳及不自信地往后拉了下方向杆。瞬间飞机迅速爬升，与山峰擦身而过，这位传奇地奥斯卡影后顿时如释重负地大笑。而我们的霍华德，只是安静地看着驾驶舱里的女神。
    接着，霍华德看了看手中的牛奶瓶，问了句：“要喝牛奶吗？”凯瑟琳带着她的伦敦腔说：“yes，please”。霍华德于是把牛奶瓶送到了凯瑟琳的嘴边。飞机不平稳，牛奶溅出了一点。我们的霍华德用手穿过了凯瑟琳唇边的牛奶。看着还没喝完的牛奶，犹豫了一下，又送到了自己的嘴边，继续喝。应该知道，霍华德是一个有着洁癖的男人，不抽烟，但是裤袋里永远放着一块肥皂，至于他，洗手就相当于抽烟那么自然。霍华德爱喝牛奶，但是牛奶盖子必须是他自己打开，因为别人的手肯定是太脏了，有那些太多他不愿想起的细菌侵蚀着我们的肉体。
    从霍华德继续喝凯瑟琳喝过的那瓶牛奶的时候，我知道，他是爱她的。但是，或许他不知道，比起危险的细菌，爱是更危险的一件事情，哪怕，他说，在好莱坞，影星是最廉价的一种商品。霍华德是最懂得取悦女人的男人。但是在凯瑟琳离他而去的时候，他可以默默地买下影后和别人私通的照片，防止媒体的造谣，而这一切，凯瑟琳全然无知。
    忘了这是第几次看《The Aviator》了，我可以从这部电影中，看到一个男人所应该经历的一切。而每一次，在我失落低迷的时候，看这部电影，总会给我带来无限的力量，哪怕只是片刻地，应该幕布合上的时候，平凡的生活还是会继续。
    霍华德休息，继承了父母挖石油的巨额财产，来到好莱坞。拍了世界上最贵的电影，开上世界上最快的飞机，成为第一个亿万富翁。最后还是不能阻止身边的女人一个一个离他而去。他就是那个偏执狂，眼中永远都是未来。当然，世界上绝大部分男人成为不了他这样的男人，就像1930年代，没有几个男人可以睡到凯瑟琳赫本。但是，我每个人总归是有这么几十年的时间的。正如霍华德最后的一句台词，坚毅地说；“That's the further”哪怕我看不到我不远的未来，我还是能从Leo演绎的霍华德中得到些许力量。
    现实中的霍华德，在一家公寓里，孤独地老死，然后留下了赫赫有名的休斯航天公司。我只是个凡人，我完成了不了这样的伟业，但是，我至少可以憧憬，下一次再看这部电影的时候，有你在我身旁。