唐顿庄园电影版

开场音乐一响起，我就知道熟悉的老朋友要见面了，那种久违的激动按捺不住，紧张到搓搓小手。老夫人和mary平静讲出自己可能不久矣的身体状况后，以及Mary对唐顿庄园是否还可以还能还需要这样维系下去的疑问后，老夫人的话语无疑是定心丸啊，这段孙女情真的真的很动人。老夫人是唐顿的灵魂，一路看着它跌跌撞撞走来，自是最最舍不得的，面对自己即将离开人世的预期，也是从容淡定，见过人世间太多太多的悲欢离合和迎来送往，知道以怎么样最优雅的方式离开。片尾舞池中的旋转旋转和旋转，虽然看得我有些头晕，但还是好喜欢💕Mary和老夫人的那一眼，是笃定是信任啊。

要说其他逗趣儿的地方，仆人和仆人的战役。因为设定在国王和王后到访，国王一方仆人“狗仗人势”，对唐顿仆人一行人处处压制，唐顿仆人一个个也不是那么好惹的，竟然集体“密谋”，支开了讨厌的国王管家和主厨，重掌仆人大权。用餐时，当国王/王后夸赞美食好吃夸赞自己的主厨时，我们正义的莫斯利男仆一下没忍住，竟然公开怼国王，这是帕特莫太太的厨艺。awkward。更加神奇的场景还在后面，竟然，竟然惊人地行了女式礼，莫斯利是活宝没错了，唐家屯的人就是这么朴实无华没错了😄

每次看到汤姆布莱森，总是隐隐有些担忧，担心他不能好好留在唐家屯身体力行做贡献，担心他忽然又奔着自己的信仰理想去了，又变回那个冲动热血的司机青年。但好在，汤姆变了，他真的变得成熟稳重，而且是发自内心的对唐顿这片土地以及上面一人一物的尊重和认可，除了，桃花也挺多…人家里人都没介意还使劲掺和，又有什么理由说no呢

托马斯小火车真的变得沧桑了，担任男管家，但又在一天之内遭遇事业低谷被弃用，换我也愤愤不平，所以新老两任管家和新老两任继承人在书房交谈的时候，那场面又是一度尴尬。托马斯转身离开，给老爷甩脸色的时候还说今天锅炉房坏了没有热水，那一份隐隐的小傲娇，真的太逗了。伯爵一家人也真的是把仆人当朋友一样看待，尊重他们的情绪，也真诚相待。即使阶级有别，但并不妨碍彼此尊重。

唐顿庄园，喜欢场景服装和道具，喜欢人和物，喜欢贵族的精致和优雅气质，以及那份虽带有一丝古板保守却傲娇从容的谈吐和幽默。从第一季泰坦尼克号沉船老爷第一任继承人不幸丧命到国王王后来访，从1912到1927这十五年的时间里，发生过战争，庄园也差点破产，住在里面的人物也来来往往、分分合合，那是时代的剪影。作为旁观者，欣喜于今能在大屏幕看到告别（不想导演编剧再继续往下，此片已经给了信号老夫人身体出现问题，而老夫人这样风趣、尖酸，刻薄人物形象是全剧的精髓）。

故事是永远都不会有结局的，而我们可以发挥主观能动性将结局停留在最美好的舞池盛景。🍻

本文已发表于澎湃新闻，转载请注明出处。

给每个人物都安上 Happy Ending 的唐顿庄园电影版，故事讲的比迪士尼还迪士尼，但奇怪的是，就是让人看着开心，不想吐槽。

可能是我的忠粉身份作祟——从第一季第一集开播一直追到现在。没资格马后炮，因为看第一季的时候并没看出这部剧后来能火出天际。最近十年的电视圈，可能也就权游能盖过唐顿庄园的锋芒。

2010年刚开播那会儿，总觉得这剧的演员颜值不行，也就大表哥能看看。十年之后，我在INS上把一众主角关注了个遍，觉得人人都是画中走出来的人。

现在终于知道为啥英国人形容一个人有魅力会用“Charming”，英国演员举手投足间的优雅气度，比什么“Hot”、“Cute”、“Attractive”的段位可要高多了。

从某种程度上，《唐顿庄园》像一场英国贵族的真人秀，以从未有过的细致记录了贵族生活的方方面面，大到社区治理，小到仆人作息，极大的满足了观众的好奇心。六季的故事中，走过14年风雨的唐顿庄园举办过数次婚礼、葬礼，也接待过一战伤员、外国使节、商界巨贾和顶级政客，正当观众自诩“我们什么没见过”的时候，唐顿电影版在第一个五分钟就投下了重磅炸弹——皇室来访。

虽然这并不是 Crawley 家族第一次接待皇室，早在第四季中表小姐 Rose 的成年仪式和舞会中，还是威尔士亲王的爱德华八世便已登场，还和表小姐跳了开场舞。但那时的舞会是在 Crawley 家族位于伦敦的公寓中举行，His Lordship 和 Her Ladyship 在唐顿老家面见皇室，真还是头一遭。更何况这次是国王乔治五世亲自来访。

电影版采用的依然是“楼上”、“楼下”双线叙事。本以为接待皇室应该是楼上老爷小姐们的主场，但事实证明，电影版出彩的绝对是楼下的管家仆人们。

与皇室仆从们斗智斗勇，连保守的保皇派卡森都大胆的卷入了这场“革命”。厨房的Daisy漂亮了不是一点半点，已经去学校教书的Mr. Mosley果然贡献了全片最佳笑料，不过最让人欣慰的还是Mr. Barrow的故事线——曾经一人对抗世界，孤独到自杀的新管家终于找到了属于自己的集体。又一次，唐顿庄园将时代变迁融入剧本，LGBT群体开始褪去隐晦，逐渐登上历史舞台。

相比之下，楼上的 Crawley 一家就显得有点气力不足。

成为侯爵夫人的二小姐为家庭放弃了自己的报社，三女婿汤姆又走上了爱上贵族女子的老路（第六季结局时明明暗示他会和二小姐报社的女主编在一起），就连一向斗志昂扬的大小姐玛丽也动摇了要维系庄园的决心。好在老夫人依旧是万年不变的狡猾、强悍与毒舌，尽管影片末尾她与大小姐玛丽完成了精神交接，但看过唐顿的人都知道，老夫人才是唐顿庄园的定海神针！

这些年老夫人的金句都够出本书了，ITV真的应该考虑开发一下这个周边，我第一个花钱捧场。

于我而言，唐顿庄园最出色的地方倒还不是对贵族生活的真实还原，而是将动荡时代的人事巧妙的串联在一个英国贵族的日常中。

从开篇1912年泰坦尼克号沉没开始，我们在长达14年的故事中，经历了一战、西班牙流感、庞氏骗局、爱尔兰独立战争、印度的非暴力不合作运动、英国王室第一次无线电讲话、纳粹党的崛起、俄国的十月革命、工党政府首次执政等时代大事。

传奇女飞行员艾米莉亚、风流王储爱德华八世、丘吉尔家族、张伯伦等时代风云人物也纷纷以轶事或真人形式登场。

在电影版中，爱德华八世再次遭到了调侃（英国人是有多不待见这位退位国王），1926年的英国工人大罢工也被提及。

掐指一算，此时（1927年）距第二次世界大战已然不远。这么一想，便更认可了电影版的大团圆结局——毕竟等待唐顿庄园上下的将是英国近代史上最痛苦与黑暗的时期，玛丽和伊迪斯的儿子，极有可能会在敦刻尔克等待救援。

时代风云际会，历史洪流滚滚向前，感谢《唐顿庄园》唱得一出好戏，让留不住时间的我们，至少保留住关于时代的记忆。

没想到唐顿也上了大屏幕，想起当年追剧的时光，一季等一季的期待感，这种期待感在大表哥车祸那集开始慢慢的在减少，但是还是很想知道唐顿每一个人的结局，他们过得好不好，不管是大小姐一家，还有一个个鲜活的仆人们，贝茨两夫妇，厨娘，管家等等等等。这些大概不是剧粉是感受不到的，所以当我拉了个从没看过剧的朋友陪我去看的时候，我一开始还担心他会看不懂，这么复杂的人物关系这也不是我三言两语能解说清楚的啊，结果没想到三个老太太的斗嘴戏实在是太好玩了，像我这样看喜剧片都从来不笑的人，却跟朋友一起笑的不行，这种英式幽默真的是很富有感染力啊，哪怕不知前因后果的各种故事，照样可以看得津津有味，单从这一点来说，就已经算是成功了。可惜这类型还是小众啊，票房居然这么低。

刚刚从影院走出来，穿过镇上的广场，正好听到不知哪里传来的Sarah Brightman和Andrea Brocelli的合唱——Time to say goodbye.

如果没记错，这也是ITV《唐顿庄园》最终季里预告片的主题曲，一晃，那是四年以前。

说是最终季，对每个唐粉来说，的确有些许意犹未尽。

2015年的电视剧里给了每个人一个小圆满，Lady Mary终于放下了大表哥，迎来了马修古迪饰演的放荡不羁爱飙车的贵族男子亨利；二小姐走出了从小笼罩在姐姐光环下的自卑，获得了属于自己的幸福；让人又爱又恨的捣鬼小能手男仆汤马斯，在嫉妒中迷失，又重新回到唐顿，对“爱”有了新的解读；贴心女仆安娜终于等到了沉冤得雪的贝茨先生，一起开启了新的人生——家庭；老cp男管家和女管家在多年后心照不宣，牵手成了相互陪伴的人生佳侣。

厨房里依旧吵闹，可是第一季里那个傻傻的小厨娘黛西，已经悄悄地抹去了“傻傻”，成了一个懂得爱和珍惜的手艺人。当然，最可爱的唐家墩扛把子——祖奶奶Maggie Smith，拥有永远战斗力十足的刀子嘴却同样有着世界上最柔软、最先锋、最善解人意的心，在她的帮助下，她的最佳损友，大表哥妈妈也找到了爱情。

小圆满的遗憾，往往是让人觉得一切来的太突然，我们惦记的唐家屯里的每个人，他们的确deserve这样的幸福，但是这种幸福能否长久？这种幸福会不会福泽这栋古宅的每个角落？这样的小圆满，往往隐藏着忧患，毕竟，来得快，也去得快。

盼啊盼，等着《唐顿庄园》大电影，但作为一个天天守着电视剧看的中年阿姨，一部剧一个现男友，深深明白，在当下这么快节奏的世界里，把一部古早剧改编成电影，有多难——再忠实的观众也抵不过时间的遗忘效力，再好看的电视剧，放到银幕里，就要一分钟当一小时来演，要在2个小时里，把观众带回到四年前的故事里，还不能让人出戏，高潮、喜感、感动都要有，这绝对不是容易的事，而且有大大大概率翻船，毁了电影不说，还让长久以来的好电视剧，有了让人抱怨烂尾的把柄。

我要是这个项目的投资人，一看到提案，就一定会摇头说No,no,no.

然而，看完电影以后，我可以痛痛快快地扇自己几个嘴巴子，证明自己的投资眼光差到了谷子地去。

电影《唐顿庄园》给了大家小圆满后的一个大团圆，也借着老太太之口，告诉我们，聚散终有时，但一代代人长大，变老，好感觉能因为人而延续下去，无论我们是谁，身在何方，和谁在一起。

Time to say goodbye这首歌4年前想起时，令我泪奔，因为我不想和唐家屯告别，我想知道大小姐有没有真正意义地让爱情拥抱自己，我想从二小姐Edith身上获取更多的力量，从非典型的underdog变成super woman，她有太多的可圈可点；我也特别不舍得老太太那张毒的不能再毒的嘴，她一开口，仿佛世界尽在掌握。

四年后，电影没有令Time to say goodbye再次响起，但对于走出电影院的我，已经足够可以用来释怀，稳稳说再见了。

不想过多剧透，只能说大家爱的每个人物，编剧都在电影里，基于原有的性格特点，加了更深的刻画。

大小姐看似娇贵，但她在电视剧里能去自己佃户的猪圈里救小猪仔，能承担起唐顿的管理运营，电影里也通过一个细节把这位女职业经理人的气质进一步放大。二小姐嘛，只能说，因为圆润了些，变美变性感了。电影里对三小姐的老公，司机变公司合伙人的Tom Branson特别偏爱，给足了他戏份和一个华丽的结局，引发了我关于“跨越阶层”的一些小想法。

Tom在第一季的时候，还是充满政治热血、出身“无产阶级”的司机哥，因为和三小姐对上了眼，成了唐家屯的上门女婿，从此进入了上流阶级，和英国王室公爵们共襄盛举，虽然大多时候大家共喝一瓶香槟，但谈得话题嘛，还是鸡同鸭讲。

佣人们对这位实现“阶级跨越”的司机开始是完全的反感和不尊重，但Tom逐渐帮助大小姐承担了起了管理唐顿庄园的重任，由于他的背景，显然他更能了解底层人民的疾苦，慢慢获得了老爷和大家的理解与尊重。

Tom从穿衣打扮到言谈举止，也不知不觉无限靠近着上流阶级，特别从他的袖钉和领巾的精美别针都能略见一二。但是，Tom非常聪明，他没有因为进入了凤凰窝就把自个当凤凰（这点对于跨越阶级的人，非常重要），而是不断换位观察思考，去研究上流阶级（主要是自己的老丈人）如何做事和做人，始终让自己保持清醒，懂得求同存异。

作为一个颜控，我真的不太喜欢Tom这个演员，太过魁梧的形象，实在让我有点接受无能，但Tom这个角色又是《唐顿庄园》因为演员离开而意外形成了一个亮点——让我思考，跨越阶级就真的好吗？

跨越阶级，从古至今，似乎都充满了诱惑力，阶级是一座金字塔，在塔尖的人似乎拥有召唤“太阳能”的能力，他们稀少而珍贵，因为能够获得丰厚的资源与权力而令人垂涎。

但在阶级逐渐固化的今天，上升通道变得十分的狭窄。婚姻是其中一条捷径，但也是最招人白眼和诟病的一条路，选择这条路的，无论你们的爱情有多么伟大，都会被外围的人看做“攀高枝”；即便你能力如何出挑，还是会被嘲讽搭上了配偶的顺风车，可以不劳而获的恣意挥霍资源。

尊敬和理解，成了上升最快的这群人心里，最想念却不得的白月光。

电影里给了Tom一个近似于童话的完美结局，老太太也用自己的“狠毒”给予了特殊的祝福：肥水不流外人田。但是生活里，就像我没办法相信灰姑娘和王子能够幸福的生活在一起一样，Tom这种穷女婿，还是该去美国开创一片新天地比较痛快，毕竟英国的阶级，无论在维多利亚时代还是天天演脱欧变脸术的今天，已经是近乎封闭的存在。

《唐顿庄园》是从另外一部古早英剧《楼上楼下》获得了灵感，主子们住在楼上，佣人们住在楼下，各自有各自的生活，却也因为主仆关系，天天抬头不见低头见，成为无法分割的一大家子。在共产主义阳光下沐浴长大的我，曾多次纳闷，为啥楼下的人就那么心甘情愿地的服侍着楼上那群毫无血缘的人呢？难道他们不羡慕嫉妒恨，不想拥有楼上人们的生活？

和我一起看电影的英国同事倒是给我了点启发——你想多了，楼下的人没你戏这么多，他们就是在做一份工作，工作而已，有工作才有饭吃，有饭吃，才能不饿肚子，美美做个梦。生活有很多的不公平，但是你如果每天都在比较，这种不公平就会被扭曲放大，最后的结果是你丢了工作，新的人来替代你。

是啊，你看唐家屯电影里，资深男仆Molesley先生，得知能够给国王上菜，他笑得多甜。

一个有头有尾的电视剧的电影版就是一个画蛇添足的番外，古今中外皆是如此。正如起点晋江的写手们受不了读者的轰炸要给BE的原作加一个HE的番外一样，首先要创造剧情——国王下榻，唐顿接驾，正好是游离在主线剧情之外又可以极尽铺张的剧情；然后要创造矛盾——保皇派与共和党，同性恋与恐同，国王管家与唐顿楼下，这个剧倒是样样都不缺；然后还有矛盾和情节的双重推进——刺杀国王，Branson护驾；老太太替儿子争遗产，引出养女事件，最后再用爱解决一切，Branson找到了幸福，Thomas也找到了幸福；老太太一番肺腑之言既有英式幽默又有人生智慧，听得大小姐和观众感慨不已：时代已结束，轮回却永远在，如今的大小姐会变成以后那个说着尖酸话却是大家定心石的老太太，不论有没有唐顿庄园，唐顿精神却永在——简直是完美的总结陈词，书的后记，落幕前的安可，晚上睡觉前看得心满意足的最后一章。

可是，这也太太通俗小说了吧。

并不是说通俗不好，可是通俗的问题就在于人物容易脸谱化，剧情容易模式化。《唐顿庄园》电视剧里的人物都塑造得太鲜明了，使这个番外不用再费劲描写什么人物性格，但同时也就失去了现实的意义。看到每个人，基本就知道了他能做什么样的事，如果老太太一定是吵架担当，玛丽一定是贤惠担当；剧情的模式化则在于我们知道结果一定是大团圆，中间则夹杂各种曲折转折。虽然《唐顿庄园》电视剧整个还是通俗风格的，可是我爱看那些被慢慢塑造出来的人物性格，和那些表里不一的带着善意的讽刺意味的剧情，比如第一季第一集，端庄的贵族大小姐就上了某王子的床，比如大小姐和二小姐的战争，比如不同阶层间慢慢萌芽的爱情。从这点上来说，描写时代变迁、庄园没落的电视剧的也可以在两季、至多三季后结束了，剩下的都是努力加出来的情节以满足收视率的需要。

这样也好，让观众做着大团圆的美梦结束吧，虽然三小姐和大表哥是再也回不来了，不过我们好歹多看了100分钟华服、国王、舞会和可爱的楼上和楼下的人们，可以到此为止了。再演下去，只能是更悲惨的《小小陌生人》的二战后哥特恐怖风格了。

难得的是原剧组人马全部回归，让大家在有生之年可以在大屏幕上看一次豪华，精美，油画质感的英国红楼梦！

电影延续电视剧的人物群像风格，每个人物都有2-3轮出场机会。过场很快，没看过剧的人可能会有点困难。总结几大看点：

1.两个老太太的再次对决!《哈利波特》系列里严格的麦格教授vs.恶毒虚伪的乌木里奇教授在此重聚，化身老谋深算的奶奶pk深藏秘密的远房堂妹，再次较量！由于老太太的健康问题，不论是剧中还是剧外，看她怼天怼地精彩献技的机会都不多了。

2.被洗白后疯狂吸粉的弯男Thomas荣升管家，却在皇室来访时被临时免职。谁知因祸得福，遇到了此生第一个真爱。由于他在剧集里storyline太悲惨坎坷，终于在这里见到一丝阳光了。

3.三妹夫Tom在这集里很抢镜，不论是识破危险还是找到灵魂伴侣，都显得很成熟稳重，和年轻时反差巨大。感叹生活改变了他，把他变成了更好的人。

【私房话】

因为从事服务业多年，我最有感触和代入感的就是仆人们的工作状态了，忙碌，忙碌，忙碌。和现在的职业人士一样，管家，房务，餐饮，美容美发服装穿搭等等一系列的工作复杂零碎，想要井井有条太不容易！

令我感动的是，仆人们和主人们有一点精神是一样的，就是他们每个人都有责任感，归宿感，荣誉感，都想把自己的角色扮演好。作为大小姐，就要承担起家族的命运；作为管家，就要管理好庄园的事务；作为厨娘，就要做好精美的饭菜。

看完剧集之后对于本剧中体现的民族精神有了一些理解。

咱们去粗取精，只看精华，糟粕扔进垃圾桶。（想看批判性的文章请出门右拐。）

一个对于英国一无所知的人，只需要看一看唐顿庄园，便可以理解很多英国民族性格中值得尊敬的优点。这种特点最能体现于贵族和乡村，而不是更加现代化、更加趋同的大城市。关于贵族的好与坏，这个我无法评价。

唐顿庄园有点像红楼梦，有贵族有仆人，每个人都是主角，都有自己的故事，都是鲜活的，在生命本质上没有高低之分。

在这剧里体现出的传统英国人崇尚的品德是：honor“荣誉”、loyalty“忠诚”、manners“举止”、responsibility“责任”。

honor荣誉

贵族与平民最重要的区别，是荣誉感。他们的行为必须要符合他们的贵族身份。一方面，他们铺张、虚荣，生活的方方面面极度奢华；另一方面，他们恐惧丑闻，在家中也执行严格的生活方式；当战争来临的时候，贵族更因为自己的头衔高人一等而身先士卒。拥有荣誉感是双刃剑，一方面高冷、傲慢，却同时作为一种警戒机制，限制任性地丑恶。

loyalty忠诚

这种忠诚是君臣、主仆、夫妻、朋友之间不言而喻的承诺。每个人都要发誓忠于另外的人。这种忠诚是双向的，由衷的。因为这会给人一种归属感、使命感。给生活赋予一些意义。《唐顿庄园》之中的主仆关系最能体现这一点。对于仆人来说，庄园就是自己的家。尽管主仆身份有别，但是彼此关心、相互帮助。主人不可以任性对待仆人，仆人没有意外情况也绝不会“跳槽”。

manners举止

唐顿庄园中的贵族举止就算在家也风度翩翩，主仆之间使用尊称。平时说话婉转，尽量不要提及他人痛处，不像美国人说话那样大大咧咧。就算喜欢讽刺幽默，每当说话或者举止过分时，他们及时道歉，努力挽回。说出去的话覆水难收，但是人都有宽恕的心，谁能不犯错呢？相互容忍、才能和谐相处。大姐和二姐这一对冤家，一个是锋芒毕露的大美女、一个是怀才不遇的灰姑娘，她们总是相互伤害，却又相互依赖。不论做过多么伤人的事情，也能相逢一笑泯恩仇。就算是奶奶那么不讲道理的任性老太太，当自己做事有偏差的时候，也会努力弥补。

responsiblity责任

剧里每个人都重视自己的职业，尽职尽责。

仆人：就算是一个普通的男仆，他也为自己的职业而努力。有些人也许有不当的行为（偷窃等），但并没有出现偷懒、消极怠工的人。

贵族：唐顿庄园的贵族担负着整个村庄的兴衰。他们以为当地提供工作机会为己任、不忘为村民的生计努力。当改革引起争端时，贵族们不顾家庭关系有损，捍卫自己认为合理的方案。大女儿Mary这样高贵的“公主”，也为村子的农业升级而彻夜抢救猪群。贵族更是肩负着英国国家的兴衰责任，这也是遇到战争时贵族积极参与并身先士卒的原因。

上述这些品德是理想化的，是人们的美好愿景，当然电视剧不是现实，但这至少是可以看到的榜样。

当然，这部剧毕竟是真善美、大团圆的家庭电视连续剧，难免过于美化、剧情狗血，不是严肃的历史剧，请大家不要上纲上线。

我觉得当我们看待外国民族的时候，我们应该本着“严于律己、宽以待人”的态度--多看别人的优点，多看自己的缺点，这才有助于改进。

…………分割线…………

由于评论区好多人产生了误解，我找到一张图。可能能更好的解释。

Serving is art

God is the first servant